Few studies have considered bilingualism's impact on cognitive development within the sociolinguistic and cultural context of the immigrant communities where bilingualism is commonly practiced. In the United States, many Mexican-origin bilingual youth practice their bilingual skills by "brokering" (i.e. translating/interpreting between…

With the population of English learners (EL) entering Texas public schools increasing, it is essential to understand how the current school system supports these students. This study investigated the language used in school handbooks as a predictor of English Language Learners' (ELL) academic outcomes in Texas independent school districts. Student…

We advance a tripartite framework of language use to encompass language skills, the practice of language skills, and the subjective experiences associated with language use among Mexican-origin adolescents who function as language brokers by translating and interpreting for their English-limited parents. Using data collected over 2 waves from a…

A number of studies have demonstrated strong links between students' language features (as found in spoken and written production) and their math performance. However, no studies have examined links between the students' language features and measures of their Math Identity. This project extends prior studies that use natural language processing…

In this article, we demonstrate ways in which teachers, working within the context of rapidly changing demographics in our country, can create inclusive classroom environments that promote the development of engineering literacies and identities, particularly among bilingual students. We draw on our experience working with two projects funded by…

This study draws on research regarding content-based second language instruction and metalinguistic awareness, and observes a teacher who attempted to put the concomitant ideologies into practice. The research questions used to guide this study were as follows: a) How does a third grade bilingual teacher encourage and promote student linguistic…

This quantitative study explored the impact of literacy integration in a science inquiry classroom involving the use of science notebooks on the academic language development and conceptual understanding of students from diverse (i.e., English Language Learners, or ELLs) and low socio-economic status (low-SES) backgrounds. The study derived from a…

This measurement study examined the construct validity of the retell component of the Texas Middle School Fluency Assessment (Texas Education Agency, University of Houston, & The University of Texas System, 2008a) within a confirmatory factor analysis framework. The role of retell, provided after a one-minute oral reading fluency measure, was…