This case study explored how the translanguaging stance of two instructors from different disciplines was reflected in their course design, instructional decision-making, and interactions with students at a large Hispanic Serving Institution (HSI) in the state of Texas in the United States. The results of the study revealed that the instructors…

Over the last few decades, the United States of America (USA) has experienced an increase in the number of K-12 students due to increasing waves of immigrants and the high birth rate of immigrant families. Most of today's K-12 classes reflect a diversity of non-English speaking (NES) students whose English proficiency challenges their academic…

This autoethnography explores my experience as a bilingual teacher educator on the Texas, United States-Mexico border supporting the development of preservice teachers' pedagogical Spanish language competencies through a course that I have been developing over the last few years. To this aim, I look at my positionality and experiences developing…

The population of English learners (ELs) is increasing dramatically and teachers need to learn how advocate for these often marginalized students. This study investigates various syllabi from English as a second language pre-service teacher course work that are aimed at preparing future teachers to advocate for ELs. The researchers employed…

Among the coursework offered to preservice teachers at the first author's institution in 2007 was the course "Second Language Acquisition" (SLA). This course was designed to develop multicultural awareness by introducing the theory and practice of second language acquisition and helping future teachers become familiar with the struggles…

The preparation of culturally and linguistically responsive special educators requires planning, substantive collaboration, and valuing the perspectives of underrepresented groups. This article describes restructuring efforts of one special education preparation program that included coursework and field-based experiences designed to enhance…

This book of activities and exercises is intended as a guide for a course in secondary level English as a second language (ESL) for Spanish-speaking (especially Mexican-American) students. Increased proficiency in English is fostered by the examination of the Mexican-American cultural heritage. The material presented is useful in a variety of ESL…