The graphic novel "Invisible" (2022) by Christina Diaz Gonzalez and Gabriela Epstein demonstrates that adolescents can create a positive difference in the world and build friendships with people different from themselves. The novel's themes, nonlinear chronology, and innovative bilingual format make "Invisible" significant and…

As teacher educators on the U.S.-Mexico borderlands, our goal is to (re)conceptualize a pedagogical approach for bilingual teacher development informed by teacher education research in the borderlands and anchored in the myriad of historical, sociopolitical, cultural, and linguistic realities of the U.S.-Mexico borderlands -- a border pedagogy.…

This article examines the pedagogical potential of art-based, early critical literacy as a space in which young bilingual children can explore the issues of human diversity and uniqueness. Adopting a qualitative case study approach, this study focused on 12 five-year-old children of Mexican origin at a charter school located in Texas.

The following article recommends Texas high school English teachers to select "All the Pretty Horses" (McCarthy, 1992), the critically acclaimed, best-selling novel by Cormac McCarthy, as a reading option for students. Set in rural Texas and Mexico, "All the Pretty Horses" provides an engaging reading experience that would…

This qualitative case study explored the use of Readers Theater through the experiences of emergent bilingual students in a first-grade bilingual classroom. Readers Theater is a strategy that has produced great results in helping the development of literacy in reading fluency, motivation, and comprehension. The research regarding the use of…

This case study explores how bilingual teacher candidates (BTCs) in a Texas dual language teacher education program reflect on their mathematics teaching experiences through a translingual, transcultural, and transdisciplinary lens. By analyzing bilingual teacher narratives, the study investigates how translanguaging and reported speech shape…

Drawing on interview data collected as part of a qualitative study among thirty-two local educators and community advocates in the borderlands context of the Lower Rio Grande Valley (RGV), we inquire about the fundamental characteristics of being a community-engaged teacher for sustainable and equitable Latinx student teaching and learning. The…

This research uses a descriptive quantitative statistical design to examine campus-level results from the State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR). The focus is on describing the achievement disparities between campuses that implemented Transitional Bilingual Education (TBE) programs and those implementing Dual Language (DL)…

This article emphasizes the importance of embracing and mobilizing students' linguistic practices, particularly in bilingual settings. The authors reflect on their experiences as bilingual teachers, initially correcting students' use of regional Spanish variations and translanguaging (mixing English and Spanish). However, through advanced studies,…

This explanatory-sequential mix-methods study explored Northeast Texas rural educators' perceptions of language and emergent bilingual (EB) students, and educators' preparation and practices used in the classroom to meet this ever-growing and diverse multicultural group. Educators' ideologies and practices in the United States, especially in…

In this article, the author offers the example of a collegelevel writing course exploring Mexican foodways in the United States as a way to consider the "funds of knowledge" Latinx students, and all students, can use to explore communities. He argues that in a globally connected and multilingual world, the influence of foodways across…

Despite emerging scholarship on translanguaging pedagogies and the potential Faculty Learning Communities (FLC) have on shifting pedagogical beliefs, there are limited studies that explore the impact a faculty learning community has on educators' perceptions and reflections on translanguaging as a teaching and learning tool in higher education.…

Translanguaging in classrooms opens spaces for multilingual students to engage in learning across the full range of their linguistic repertoire. We argue that one result of translanguaging pedagogy is that it can transform the talk-for-learning in the classroom and create a corriente or flow of ideas that is more free and less constrained than…

With over one million emergent bilinguals enrolled in Texas public schools, a call to action and a review of high-stakes online assessment policy for this student population is essential to achieve equity in education. The purpose of this phenomenological study aimed to explore teachers' perceptions of high-stakes online TELPAS testing and digital…

This article shares findings from the implementation of an ongoing National Professional Development (NPD) project that advances second language literacy and biliteracy in secondary content areas. The project is part of a research-practice partnership between a large public university and two school districts in south Texas that engages in-service…