This article sheds light on the linguistic and extralinguistic conditions that determine the likelihood of L1 grammatical attrition in late sequential bilinguals. We explore whether aspectual interpretations associated with the present tense may be a vulnerable area for the native grammar of 30 late Spanish-English bilinguals who have settled in…

Phonetic imitation is a ubiquitous process in speech production. Speakers have a strong tendency to imitate their interlocutors both in a native and a non-native language. It is especially important in acquiring non-native speech, because it allows forming new sound categories. In the current study we investigated whether and to what extent Polish…

Rhythm metrics can detect second language development of target-like speech rhythm but interpretation of the results from metrics in learners' speech is problematic because the mapping of metrics to underpinning phonological features is indirect. We investigate speech rhythm in first language (L1) Arabic / second language (L2) English, which…

Multi-word expressions are formulaic language universals with arbitrary and idiosyncratic collocations. Their usage and mastery are required of learners of a second language in achieving naturalness. However, despite the importance of multi-word expressions to mastering a second language, their syntactic architecture and colligational…

Persuasiveness in oral communication in English can be expressed with various vocal phonetic cues that may not be readily accessible to English second language (L2) learners whose native language may employ a different set of cues. With a goal to increase L2 learners' perceived spoken confidence and persuasiveness, and obtain empirical evidence…

The practice of Corrective Feedback (CF), which is situated within a Second Language Acquisition (SLA) Paradigm, is currently positioned towards an accuracy-orientated delivery based on native speaker norms. This is despite the recognition in different areas of linguistic research that there is considerable variation in the way that English is…

Despite English teachers' acknowledgement of the plurality of English and the emergence of different varieties of the language, the actual manifestations of this plurality and the associated principles do not seem to be equally embraced in their classroom approach. Against this background, this study investigated Iranian English teachers'…

Conceptualizing how EMI teachers use language in multilingual university settings remains a challenge. While previous studies have explored the language challenges faced by EMI science teachers, few have operationalized 'classroom routines' for understanding classroom language use. This feasibility study applies Freeman et al.'s (2015)…

This true longitudinal study explored the lexical development of L2 university English major students in Thailand using two learner corpora. This study analyzed the natural learners' English language writing assignments from two writing courses and tracked their lexical development over a relatively long period (three years with five batches of…

Within the last two decades, theorizing and research on language teaching and teachers have witnessed a fundamental shift of attention and orientation towards socio-cognitive aspects of teaching. This epistemic shift has been paralleled by the global reach of the English language, inspiring scholars to call for a paradigm shift in Applied…

This study investigated the use of metadiscourse tools by Saudi and British authors in Applied Linguistics discipline. In particular, the study tried to identify the kinds of metadiscourse markers used by Saudi and English authors in ALRAs and to determine the most and least frequent metadiscourse makers. In order to achieve these goals, (10)…

This paper studies the two English synonymous words "little" and "small," and their Thai equivalents n??j4 and lek4. In addition to monolingual and bilingual dictionaries, British National Corpus, Thai National Corpus and an English-Thai parallel corpus were used in this study. It is found that "little" and…

Graded readers are a great asset to learners acquiring the vocabulary of another language. Homonyms, on the other hand, are a recognized source of trouble for students with that same goal. Publishers of graded readers control the presentation of old and new words, but does this control extend to homonyms? Are only the word forms controlled for--in…

The global prevalence of English as a lingua franca (ELF) across diverse linguacultural communities within the three circles invites an in-depth analysis of its phonological and lexicogrammatical features, especially among non-native English speakers. This qualitative study investigated these features among 30 Thai students from English and…

A number of studies have reported the cultural representations in English textbooks in many contexts, especially those in Asia. However, these studies relied on a small data set and the findings suffered severe limitations. To overcome such shortcomings, we self-built a corpus that has 40 volumes/books of over one million words to examine the…