This book takes a critical look at why issues of language in higher education are routinely marginalised, despite the growing internationalisation of universities. Through analyses of a variety of intercultural encounters, the book highlights the range of interpretative possibilities available for understanding these encounters, and suggests the…

The topic of bilingualism has aroused considerable interest in research on language acquisition in recent decades. Researchers in various fields, such as developmental psychology and psycholinguistics, have investigated bilingual populations from different perspectives in order to understand better how bilingualism affects cognitive abilities like…

This book presents a collection of papers resulting from a gathering of a mixed group of translators and language researchers to investigate multilingual translation with a view to seeking consensus and identifying priorities for moving forward. There are 14 papers in 3 parts. Part 1, "Overviews of Languages and Cultures in Contact,"…

This book promotes multicultural education, focusing on the diverse ethnic groups that make up Russian society and drawing comparisons with the U.S. educational system to assert that a well-built multicultural classroom is key to reducing racial, ethnic, religious, class, and gender prejudices. It also examines issues of diversity in a rural…

This volume combines a discussion of bilingual education in three parts of the world, the Soviet Union, the Celtic countries of Western Europe, and the United States, with an outline of a theory of bilingualism and bilingual education. The first part of the book investigates how various systems derive from different combinations of identical…

This book uses an ethnographic approach to collect and analyze patterns of language and culture that affect interracial communication and culture. The study selects patterns of behavior, or elements within patterns, and maps black and white cognitive territory in order to reveal the cultural reasons for communications difficulties. The book…

The major components of cross-cultural communication are treated in this collection of essays. The articles illustrate the influence which a society's values, role expectations, perception, nonverbal patterns and language behavior bring to bear on the international cross-cultural encounter. The following articles are presented: (1) "American…

This book emphasizes the value of bilingual education as an enrichment for all groups, not merely for heterogeneous populations or poor or dislocated populations. The book is aimed at teachers, administrators and concerned laymen. Part I of this book surveys the sociology of bilingual education. Language and culture in the global community and in…

Exploring writing in its many social and cultural variations, the seven articles in the first part of this book show different genres of writing serving various purposes in diverse contexts, while the six articles in the second part examine the effects of oral language differences on the learning and teaching of writing. Topics covered in the…

This book provides a summary of past and cutting-edge research on the acquisition of language by young children. It lends support to the behavioralist paradigm of language acquisition, namely, that maternal rewards and corrections should be integrated with perceptual, cognitive, and social learning conceptualizations in a skill-learning approach…

This book explores the many Englishes that are spoken in the classroom and the layers of politics, power, and identity that those different forms carry. There are 12 papers in three parts. Part 1, "Language and Identity," includes: "Ovuh Dyuh" (Joanne Kilgour Dowdy); and "Ebonics: A Case History" (Ernie Smith). Part 2, "Languages in the…

This collection of papers examines what it means to teach culture as an integrated part of language from both the language learner's and the language teacher's perspectives. The 11 papers include the following: "Teaching Cultures as an Integrated Part of Language: Implications for the Aims, Approaches and Pedagogies of Language Teaching"…

This collection of papers explores language socialization from very early childhood through adulthood. After "Introduction: Toward a Dynamic Model of Language Socialization" (Robert Bayley and Sandra R. Schecter), there are 16 papers in 4 parts. Part 1, "Language Socialization at Home," includes: (1) "Transforming…

The 13 papers are grouped into 2 sections: "General Theoretical and Methodological Issues," and "Microethnographic Studies of Minority Culture Children in the Classroom." Section I includes five papers which cover the following topics: approaches to inquiry in school-community ethnography which are qualitative, yet…

This book provides comprehensive information on all aspects of sociolinguistics. It includes 285 articles, of which 80 are short biographical entries. Fifty of the biographies and 42 other articles are entirely new, while the remaining entries are revised and updated from the "Encyclopedia of Language and Linguistics." The book provides…