This issue of "Assessment Update" presents the following articles: (1) Launching E-Portfolios: An Organic Process; (2) Editor's Notes: Envisioning Learning; (3) Promoting Student Affairs Buy-In for Assessment: Lessons Learned; (4) Working at Assessment; (5) Making the Case for Formative Assessment: How It Improves Student Engagement and Faculty Summative Course Evaluations; and (6) From the States "Assessment on Steroids: Colombia's National Testing Program."