This document consists of the first six issues (year 1) of a bilingual newsletter (English and Spanish) that provides information about available programs and services for migrant and seasonal farmworkers in New York State. The goal is to help migrant farmworkers achieve self-sufficiency and obtain permanent employment through job training…

Written for, by, and about adult students, this issue includes a series of articles dealing with various aspects of students' career and educational plans and planning. The following topics are covered: the necessity of taking risks in life; the story of someone who finally gets the nerve to take the General Equivalency Development (GED) test;…