This book presents a validated observation instrument to support and further develop the pedagogic expertise of teachers of English Learners in US schools. Based on sociocultural and second language teaching and learning theories, the Observation Protocol for Academic Literacies (OPAL) has a variety of uses across teacher preparation programs,…

This book applies a psycholinguistic perspective to instructed second language acquisition, seeking to bridge the gap between second language acquisition research and language teaching practices. It challenges the traditional divide between conscious and unconscious processes, or explicit and implicit learning, and re-envisions this as a continuum…

"Word Study: Emergent Sorts for Spanish-Speaking Multilingual Learners" is the ideal stage-specific companion to Word Study with Multilingual Learners. Beginning with picture concept sorts, it provides strategies to help teachers make sorting more meaningful. The text develops a routine for introducing English vocabulary, helping…

This book is the first to focus specifically on born-digital texts in EFL teaching, uniting international and innovative scholarship with practical classroom applications. The book develops a theoretically sound framework for curriculum, materials and methods design that takes into account the growing ubiquity of born-digital texts in the digital…

Educators frequently report feeling constrained by the competing and often conflicting demands of their curriculum, students, assessment requirements, supervisors, and parents. They fear, with all the mandates and pressures, they are unable to be the kind of personalized learning leader they want to be. The goal of this guide is to encourage…

This research-based, highly practical volume presents ways teachers and schools can accelerate literacy achievement with bilingual K-6 students in both English and their home languages. Georgia Earnest García shares innovative instructional strategies for students with different language backgrounds in multiple settings--bilingual/ESL classrooms,…

Digital literacy skills are crucial twenty-first-century skills that are required for the successful use of technology and active engagement in today's world. However, there is a lack of effective resources and guidelines for developing English as a second language (ESL) learners' digital literacy skills. Due to their increasingly important and…

The goal of the nine family and caregiver activity sheets is to provide families and caregivers with simple, fun activities they can use with their children to strengthen their language. The activities were designed using recommendations from the 2014 What Works Clearinghouse practice guide, "Teaching Academic Content and Literacy to English…

Teaching English as a Foreign Language from a New Literacy Perspective (2nd edition) is intended to be both a guide for EFL student teachers (i.e. prospective teachers of English enrolled in pre-service EFL teacher education programmes provided by faculties of education at the undergraduate level), and a resource book for EFL teacher educators…

Drawing provides opportunities for children to communicate their thoughts even when they do not have the vocabulary or the English proficiency to fully explain their ideas. This practical guide presents foundational information on the role of drawing in vocabulary development. The authors describe a research-based intervention designed to support…

Paraphrasing is a productive exercise for students at the intermediate level because it develops capability in both directions: the cognitive capability to comprehend and the linguistic capability to express ideas autonomously--that is, without needing to copy from the original or from a model. However, for students at this level, paraphrasing is…

This practical resource takes educators through a planning process--from selecting standards to designing learning activities--that weaves together language, literacy, and science in ways that are responsive to emergent bilinguals. Drawing on extensive and current research, the authors show how secondary educators can use students' own language…

Teachers of young learners (YLs) often use songs and movement to engage children in the classroom. However, are there missed opportunities for language learning and practice that can be added to what they are already doing in their English for young learner (EYL) classes? A deeper understanding of the importance of music in children's lives and…

This practical guide shows teachers how to introduce academic language to young children, with an emphasis on appreciating and leveraging linguistic diversity. New educational standards are asking students to master content-area concepts and increasingly complex texts in earlier grades. This practitioner-friendly text provides instructional…

Designed to help instructional leaders deliver effective training to teachers, this guide provides one of four evidence-based recommendations for supporting literacy among English learner students in grades 4-8. It includes practical application ideas and examples, as well as resources for immediate implementation. This guide is based on…