A method for highlighting aspects of oral communication for French second-language learners is described. Students are videotaped mimicking a one-minute passage in French, which is recorded over the video. The dubbed student performance illustrates the role of body language, rhythm, intonation, and other factors in speech. (MSE)