New Meridian Corporation has developed the "Quality Testing Standards and Criteria for Comparability Claims" (QTS) to provide guidance to states that are interested in including New Meridian content and would like to either keep reporting scores on the New Meridian Scale or use the New Meridian performance levels; that is, the state…

This guide is intended for the use of the interviewers who determine the oral proficiency ratings of candidates for the Foreign Service. The following materials have been collected: (1) "The Measurement of Speaking and Reading Proficiency in a Foreign Language," (2) "Definitions of Absolute Ratings," (3) "Factors in…

This guide has been created to accompany the Lancaster, Pa., School District's Bilingual/ESL Reading Assessment Materials. The guide includes reading tests and information about how the tests were made, about how to give and score the tests, and about how to use test results. The tests are designed to help the teacher monitor changes in students'…

This guide is a compilation of factors considered important in the selection of tests for bilingual/bicultural programs. It is intended for use by test selectors or teachers in bilingual education, and does not presume to be exhaustive or authoritative. Basically the guide consists of questions the test selector or teacher should ask when…

It is required by Michigan Public Act 294 that local school districts having an enrollment of 20 or more students of limited English-speaking ability establish and operate bilingual instruction programs, and that the State Board of Education approve a testing mechanism suitable for evaluating the proficiency in English language skills of students…

This is a teacher's guide for "Poor Simpleton," a language test designed for students of English in bilingual programs. The guide explains the nature of the test, how to administer and score it, and how to analyze test results. The test is a modified version of the cloze procedure. Unlike most cloze tests, which are…

These guidelines provide information about a program implementing State of Illinois legislation whereby school boards are empowered to grant one unit of foreign language credit to students exhibiting proficiency in a language other than English. The guide describes the types of students who are eligible for the program and the procedures for…

This guide first points out the difficulty and the lack of reliability involved in using tests to evaluate the abilities of children from linguistically and culturally diverse backgrounds. Suggestions are then given for using existing evaluation techniques to test the English language proficiency of children at kindergarten level. The following…

This handbook is a compendium of communication testing techniques submitted by French teachers from the United States, France, and Canada. The majority of the handbook consists of sample oral communication tests. The introductory section defines communication, outlines communications testing, and discusses listening comprehension, oral expression,…

The purpose of the book is to define individualized foreign language instruction and to consider problems commonly associated with its implementation and management. It is divided into three parts: (1) Theoretical Considerations, (2) Management Considerations and (3) Teaching Considerations. Part One considers an overview of individualized…

This plan describes the nature and the extent of the English as a second language (ESL) program in Adult Education in the San Francisco Community College District. The key portion of the Master Plan is the specific-levels component which divides the ESL program into eight distinct levels and gives the scope and limitations of each. At the end of…

This manual is intended to serve as a step-by-step guide to writing criterion-referenced tests. It includes directions on constructing and scoring various types of test items to measure each level of cognitive function. The manual gives a method for writing, analyzing and rewriting instructional objectives; preparing a content outline; matching…

The test reviews in this guide are intended to be used by school personnel charged with locating and administering appropriate assessment instruments to limited-English-speaking elementary school children. Assessment instruments are reviewed for native speakers of Chinese, French, Italian, Navajo, Portuguese, Spanish and Tagalog. Each instrument…

Language Assessment Scales, LAS I, are designed for children in grades K-5. LAS I accommodates ethnic and linguistic differences and provides direct language activities taken from the popular culture of both English- and Spanish-speaking peoples. LAS I consists of two independent tests, one in English and the other in Spanish, presented largely on…

This publication is one of a series designed to inform and assist those responsible for foreign language instruction, including teachers, administrators, supervisors, and those engaged in teacher education. The complete series serves as a curriculum guide. The format of the series is such that it can be revised so as to keep materials current.…