This resource offers culturally responsive processes and concrete tools to address disproportionality and create more equitable schools. The authors draw on their work with school districts to demonstrate how using a theory of change can address disproportionate outcomes of special education placement and exclusionary discipline for students of…

Provides information to therapeutic recreation professionals on multicultural issues and provides guidelines on language usage. Suggests that professionals follow American Psychological Association guidelines in writing and indicates ways to implement more culturally sensitive therapeutic recreation practices. (SM)

Discusses social gaffes that North Americans can make when using inappropriate gestures and body language in other cultures, focusing on the meaning of common gestures in Asia, the Middle East, and Europe. Includes a whimsical 10-question gesture and body language quiz. (MDM)

Concludes that providing black children with the inspiration, correct environment, and materials can allow them to express themselves in the ways they know best. Offers suggestions for teachers working with dialect speakers and a list of reading materials. (FL)

Outlines steps in adapting tests for cross-cultural use: selection of an appropriate instrument for adaptation; translation of the source instrument; selecting an experimental design; determining administration parameters; pilot testing; and assessing psychometric equivalence. Focuses on potential problems during the adaptation process and on…

Based on the realization that professors' cultural and personal backgrounds affect the way they transmit information and the way they interact with men and women students in their classes, this booklet is designed to help faculty members assess how they are presenting subject matter to their students. The first section of the booklet,…