A general technique for customizing computer printers (with the MS-DOS or PC-DOS software) to the special needs of foreign language professionals is described, and examples are presented. This "detour" technique can be used to turn the printer into a typewriter and send character sequences to the printer. (CB)

This supplementary insert describes developments in computer uses in education. Feature articles discuss connecting rural schools to computer networks through affordable wireless transmission, using the Internet to teach foreign languages, and forging links between the school and home through technology. Other columns discuss updates on the…

This brief paper argues for using the Internet for English-as-a-Second-Language (ESL) instruction. Students of all ages and levels share an enthusiasm for exploring information and interacting online, and the often heard conventional wisdom that the Internet is too difficult for all but the most advanced ESL students is not true. ESL teachers need…

The World Wide Web offers language teachers a new source of authentic materials. This article situates the use of Web sites in language learning within concepts of resource-based learning, offering various activities that introduce the range of resources available to teachers and students of French, including a Web browser, a range of foreign…

Discusses how electronic mail helps foreign-language (FL) teachers by enhancing their curriculum, improving their FL contacts, and facilitating their own professional development. Electronic mail offers access to discussion groups and newsgroups. It allows teachers to design activities and projects that enhance their curriculum and provide…

Describes a three-year project devoted to fostering semester-long e-mail exchanges between American and German college students. Based on the tandem approach to language learning, peer tutoring via e-mail helped improve students' writing ability and cross-cultural competence. Presents types of writing activities and suggestions for setting up…

Describes how 7th graders learning Spanish at one New York school corresponded with students in Latin America via the Internet to personalize their language-learning experience. Students researched the chosen countries and exchanged electronic mail in Spanish with Latin American students. Guidelines are presented for replicating such a project.…

Interactive research can build English-as-a-Second-Language students' language skills and cultural awareness. This paper describes a research project in which Spanish-speaking students at a San Francisco college advanced their language skills while developing basic computer-literacy skills as they conducted meaningful, relevant research projects…

Provides suggestions for developing Web-based lessons for German-language classrooms. Practical guidelines for finding and selecting materials on the Web are followed by suggestions on preparing the materials for classroom use based on students' levels of comprehension. A model lesson plan illustrates various components in a Web-based unit within…

The guide is designed to assist adult literacy and English-as-a-Second-Language staff developers, teachers, and administrators in using the World Wide Web as an instructional resource and to construct meaningful Web-based instructional activities and projects. It is divided into six sections. The first gives an overview of the varied capabilities…

The guide discusses the role of computers in the English-as-a-Second-Language (ESL) classroom, drawing heavily on the experiences of the Arlington (Virginia) Education and Employment Program (REEP). After an introductory section, chapters address these topics in brief articles written by practitioners: initial considerations in program design (the…

This publication is designed to examine the more traditional technologies such as videotapes, audio cassettes, and word processing as well as different technologies including CD-ROMS, presentation-enhancing tools, multimedia programs, Internet, online forums, and satellite programs that are available to foreign language teachers. This guide…

This book documents the profound impact of computing on the education system as seen through the eyes of teachers. The authors studied exemplary teachers and how they used computers in their schools and recorded the teachers' insights, strategies, and feelings about the using computers in the classroom. The topic is presented in 14 chapters that…

This document is intended for teachers and students who want to use the resources offered on the World Wide Web for second language instruction and learning. It assists in a comprehensive exploration of resources with different types of delivery, content, and level of interaction. The book is free of technical jargon, making insight into the…

This book, which is designed for nonspecialist literacy teachers and lecturers, provides an overview of the role of computers in literacy, language, and communication. The preface includes selected views regarding the relationship between literacy, culture, and change and the essay "Domains of Literacy" by Gunther Kress. Discussed next…