This book offers an evidence-based guide to EAL for everyone who works with multilingual learners. It provides a concise, helpful introduction to the latest research underpinning three key areas of EAL practice: (1) How children acquire additional languages? (2) How language works across the curriculum? and (3) How you can establish outstanding…

This established text--now revised and updated--reveals how spoken language skills are acquired and how they affect children's later reading and writing achievement. With a unique focus on the needs of educators, the book examines the foundations of language in the developing brain. It explores the relationship of language processes to core…

Human raters are normally involved in L2 performance assessment; as a result, rater behavior has been widely investigated to reduce rater effects on test scores and to provide validity arguments. Yet raters' cognition and use of rubrics in their actual rating have rarely been explored qualitatively in L2 speaking assessments. In this study three…

Dramatic advances in personal computer technology have given language teachers access to vast quantities of machine-readable text, which can be analyzed with a view toward improving the basis of language instruction. Corpus linguistics provides analytic techniques and practical tools for studying language in use. This volume includes both an…

This paper discusses some of the problems that arise for students and instructors in the teaching of the linguistics of a language to students in the process of learning that language as a second language (L2). Because non-native speakers may not have reached terminal competence in the L2, the language being presented in linguistics classes as…

A manual for use in training French and Spanish language examiners at the Foreign Service Institute is presented here. After a discussion of the history of the language proficiency test and of the testing procedure and evaluation techniques, the following topics are covered: (1) language proficiency ratings based on the absolute criterion of the…

Basic linguistic concepts are presented and their links with second language learning and teaching are examined. The book is intended as a guide for teachers and others interested in second language instruction. Chapters address the following concepts: the relationship of language and linguistics, including basic terminology of discussion about…

An intensive case study in learning a second foreign language, which is part of an applied linguistics course for teachers/teacher trainees offered at the University of the Witwatersrand (South Africa) is described. Attention is directed to: case study rationale and objectives; student orientation and preparation; and areas of focus and the…

The author examines adjustment problems of Southeast Asian refugees in the U.S., noting conflict with their traditional orientation to learning and linguistic difficulties in acquiring English. Seven guidelines are offered for teaching, including an emphasis on survival skills and vocabulary and grammar rather than on pronunciation. (CL)

This paper argues that instruction can play a significant role in second language acquisition (SLA) and that the acculturation process can, to some extent, take place in the second language classroom as well as the naturalistic setting. J. H. Schumann's acculturation model of SLA contends that learners will succeed in SLA only to the extent they…

The syntactic distribution and behavior of five English and Persian "measure" nouns and their adjectives are compared. From this, errors attributable to transference and those due to inconsistencies in English are enumerated. A unified analytic model of Persian errors in learning English suggests useful teaching strategies. (PMJ)

Taking into account the British government's decision to include foreign language learning as a foundation subject in the National Curriculum for all school pupils ages 11-16, this guide examines approaches to second language learning for adults. Chapters include the following: (1) The Adult Language Learner (learning as an adult, recognizing…

The purpose of this tool kit is to provide guidance, tools, and resources that will assist communities in building culturally and linguistically competent services, supports, programs, and practices related to young children, their families. By offering services in culturally and linguistically meaningful ways, communities can engage all families…

Sample materials designed to enable advanced learners to read more effectively for academic purposes are presented that focus learners' attention on the role of various cohesive devices in relating parts of a text. Discovery exercises applied to an authentic text show learners ways the devices can help them understand the text. (13 references)…

The following papers of relevance to second language instruction are compiled here: (1) "Bilingual Math in a Monolingual Classroom: A Field Study," by Elizabeth M. Baricevic; (2) "Ideologie et pedagogie: reflexions sur le manuel de francais au programme de '3e annee secondaire' en Algerie," by Jeanne Adam; (3) "Pedagogic…