Dual language education refers to schooling in which content is delivered in two languages; many dual language programs propose to be vehicles of social justice and transformation because they allow emergent bilingual learners to access at least 50% of the content in a language they understand well. The purpose of this "Equity Tool" is…

High-quality dual language immersion (DLI) programs can be a key lever to provide every student with a pathway to multilingualism. The Dual Language Immersion Playbooks (DLI Playbooks) provide a roadmap for the creation, design and adoption of policies, processes, programs, and practices that state educational agencies (SEAs), local educational…

Monitoring and evaluation (M&E) are essential management tools for any educational programme or project. This booklet compiles 13 research instruments used in the regional study on the use of language(s) in classrooms in ethnolinguistic communities. The tools can be used by programme personnel such as teachers, programme coordinators,…

The number of Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB MLE) programmes has increased in recent years, especially in the Asia-Pacific Region. The case study booklet in this MTB MLE Resource Kit describes programmes in Afghanistan, Nepal and Pakistan that are examples of what language communities can do to help their children prepare to enter…

Many Language teacher associations (LTAs) are nonprofit organizations and thus rely heavily on volunteers to carry out their mission. A volunteer is a person who donates time and labor in service to others. In the case of LTAs, volunteers play key roles in governing the association, planning and realizing national conferences and local workshops,…

Comprehensively updated, the second edition is a user-friendly resource for teachers and administrators to ensure their school's success in implementing and maintaining a dual language program. The book is filled with step-by-step instructions and strategies you can try immediately. The second edition includes key updates on technology, digital…

This book details a three-year, multi-stranded study of teacher education programs that prepare future teachers to work with multilingual learners. The book examines how racism and linguicism collaborate to shape the conditions under which teacher candidates learn how to teach. The analysis traces dynamic shifts in thinking and practice as…

The guidelines offer suggestions for departments, institutions, and faculty members in languages and literatures for valuing and assessing research in the public humanities. Because much public humanities scholarship involves engagement with communities, particularly bilingual and multilingual communities, this document places particular emphasis…

Human raters are normally involved in L2 performance assessment; as a result, rater behavior has been widely investigated to reduce rater effects on test scores and to provide validity arguments. Yet raters' cognition and use of rubrics in their actual rating have rarely been explored qualitatively in L2 speaking assessments. In this study three…

This book is a road map for teachers and school leaders who need to meet the needs of increasing numbers of Newcomers and other English Learners (ELs). Authors Margarita Espino Calderón and Shawn Slakk draw from years of experience in working with, listening to, and coaching administrators, teachers, and coaches nationwide to help you develop and…

Commissioner's Rules Concerning the State Plan for Educating English Language Learners (ELLs) states that all school districts that are required to provide bilingual education and/or English as a second language (ESL) programs establish and operate a Language Proficiency Assessment Committee (LPAC). The LPACs are charged with reviewing all…

Standardized tests have been selected as a key assessment factor in expanding the academic achievement of the national student population. However, these tests position immigrant students at the risk of academic failure, leading education experts to search for new strategies and teaching models. The "Handbook of Research on Assessment…

The Center for Adult English Language Acquisition (CAELA) Network, under contract with the Office of Vocational and Adult Education (OVAE), has created a framework that can be used to plan, implement, and evaluate professional development for practitioners working with adult English language learners at the state, regional, and program levels. The…

The aim of this document is to give teachers and administrators the contextual and pedagogical tools for the late immersion program. It acts as a guide for beginning and experienced teachers who need to update their knowledge regarding this program and its details. For many working in this area, it also confirms their daily practices as well as…

Students continually ask, "Does this count?" "Is this on the test?" They want to know how they'll be evaluated. Discover how to answer these questions in ways that shape student learning and keep teaching focused on what really matters. Written by language expert Paul Sandrock, this superb manual clarifies precisely what…