This book offers an evidence-based guide to EAL for everyone who works with multilingual learners. It provides a concise, helpful introduction to the latest research underpinning three key areas of EAL practice: (1) How children acquire additional languages? (2) How language works across the curriculum? and (3) How you can establish outstanding…

From expert authors, this book guides educators to conduct assessments that inform daily instruction and identify the assets that emergent bilinguals bring to the classroom. Effective practices are reviewed for screening, assessment, and progress monitoring in the areas of oral language, beginning reading skills, vocabulary and comprehension in…

A follow-up to the "ACTFL Integrated Performance Assessment Manual" published in 2003. This book provides readers with expanded guidelines for how to design integrated performance assessment (IPA) tasks to inform the backward design of a unit. Suggestions on how to provide effective feedback and how to improve learner performance are…

Standardized tests have been selected as a key assessment factor in expanding the academic achievement of the national student population. However, these tests position immigrant students at the risk of academic failure, leading education experts to search for new strategies and teaching models. The "Handbook of Research on Assessment…

Commissioner's Rules Concerning the State Plan for Educating English Language Learners (ELLs) states that all school districts that are required to provide bilingual education and/or English as a second language (ESL) programs establish and operate a Language Proficiency Assessment Committee (LPAC). The LPACs are charged with reviewing all…

Students continually ask, "Does this count?" "Is this on the test?" They want to know how they'll be evaluated. Discover how to answer these questions in ways that shape student learning and keep teaching focused on what really matters. Written by language expert Paul Sandrock, this superb manual clarifies precisely what…

A model of assessing language proficiency in hearing bilingual students is adapted and discussed in terms of hearing impairment needs. Empirical data are presented to verify that the language or system acting as a "first language" for hearing-impaired students in cognitive/academic stituations can be determined. Educational implications are…

The paper addresses theoretical and practical issues in regard to first and second-language learning and language disorders. Information on bilingualism, bilingual education, assessment approaches, and personnel is presented. Among issues examined are simultaneous and sequential learning, code mixing and switching, and contrastive and error…

These English as a Second Language (ESL) Content Standards were developed to accommodate the local conditions Pennsylvania's ESL students and teachers face across the state and to align state standards with the National Reporting System Educational Functioning Levels. The standards are designed as a teaching tool in the development of…

Preliminary efforts to operationalize more fully the concept of the instructional conversation (IC) approach for second language learning are reported, and an observational tool, the IC Rating Scale, is described in an examination of classroom-based reading comprehension lessons. Preliminary data on the reliability and validity of the IC scale are…

The Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) field continues to experience increased valuing of experiential practitioner knowledge. A welcome result of this evolution has been the broadening of research perspectives. The 16 practitioner narratives in "Insights on Teaching Speaking in TESOL" are written by…

This is a set of generic proficiency goals in reading, writing, speaking, listening, and culture developed for all languages and for French, German, and Spanish specifically. Both the common and specific goals are being field tested to determine their utility for college and university language instructors. In addition, a questionnaire has been…

The ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) Performance Guidelines for K-12 Learners expand on the second language proficiency guidelines established in 1982 by focusing on second language use by students who participate in elementary, middle, and high school foreign language programs. Unlike adult language users, K-12…

This sequel to "Recording Progress" (Pathfinder 1) reiterates the principles of recording for continuous assessment in second language learning and describes the British system originally adopted to implement those principles. Implications of the National Curriculum for continuous assessment are considered and then ways are suggested for…

Discusses the importance of appropriate proficiency-oriented testing for students studying foreign languages, explaining that grammatical accuracy is of no value if it cannot be used to carry out real-life tasks as an inherent and natural activity. Presents guidelines for designing and administering tests and provides an example of a…