Examines the word frequency studies that preceded the 1944 Thorndike-Lorge count and places those investigations in their broad, cultural perspective. Draws attention to the impact of the studies on knowledge about language and its development, educational curriculum and assessment, and methods of research. (MG)