This paper starts by examining recent work by applied linguists who argue that creativity is not only a property of especially skilled and gifted language users, but is pervasive in routine everyday practice. Also variously addressing literariness, language play and humour, this apparent democratization of creativity contributes to a more general…

Assesses the role of identity in interlanguage development and performance, focusing on what research suggests about the relationship of identity to the speaker's overall target, to selected features of the speaker's interlanguage, and to target language speakers' attitudes toward the interlanguage speaker. (Author/CB)

Discusses how apologies are illuminating sources of information on the sociocultural values of a speech community, including differences between male and female values. These sex differences are examined in the distribution of apologies in order to shed light on the complexities encountered by language learners in acquiring communicative…

Explores similarities and differences in native- and second- language referential communication through review of an experiment in which native Dutch speakers described unconventional abstract shapes first in Dutch and then in English. Subjects exhibited a preference, in both languages, for describing shapes in a holistic rather than segmental…

Current research supports the notion that language users make both unconscious and conscious choices when accommodating their language for public use, incorporating regional and social distinctions as well as notions of correctness and acceptability. Such decisions occur at the level of communicative competence and become part of the communicative…

Analyzes bilingual dictionaries from eastern bloc countries. Reviews the problems inherent in different treatments of English pronunciation in various bilingual dictionaries. (LMO)