This paper analyzes how language is framed as a route to full inclusion, particularly for unaccompanied asylum-seeking students labelled as disabled. It is based on a qualitative study carried out in the Italian city of Rome, which, although cosmopolitan, is often characterised by nationalistic political landscapes. The manuscript reveals how…

Group bilingualism is typically the result of contact and assimilation between ethnic groups. The language shift is influenced by the origin of the contact, the degree of enclosure, and the control exerted by dominant groups. Bilingual education may have the goal of language maintenance or induced language shift. (Author/SJL)

English-only proponents cite linguistic divisions in Canada and Belgium as reason to avoid bilingualism. Data on language shift, language demographics, and language prestige indicate that the situations in these two countries are not comparable to the United States. A better lesson to draw from these two countries' experiences is that coercive…

Examines the scope of Portuguese language maintenance and ethnicity in and around Newark, New Jersey, and analyzes social and linguistic situations that demonstrate how the relatively homogeneous immigrant group responded to external stimuli (educational, media, religious, and social) regarding language, culture, and ethnicity. (CB)

Describes a Navajo model by which individuals may assume responsibility for reversing Navajo language shift. Argues that reversing Navajo language shift requires that Navajos acknowledge the problem, that Navajo principles of balance and the natural order be applied to the problem, and that Navajo individuals and families make a commitment to…

Examines literacy practices at Genoa Industrial Indian School (Nebraska), 1884-1934, one of the largest federal Indian boarding schools. Focuses on literary texts that students read, particularly "Stiya: A Carlisle Indian Girl at Home" and "Ramona"; student essays about preservation versus extinction of Indian languages and…

During the 20th century there has been a widespread pattern of language shift among the indigenous communities of the United States and Canada. The language-of-work hypothesis posits that if the national language is used as the language of work for virtually all jobs in a minority-language community, the national language will, within a few…

Examines the history of White-Indian relationships in Latin America and North America and the corresponding fluctuations in loanword borrowing into English from Native American languages. Explores 20th-century attitudes toward Native Americans and the impact of these attitudes on borrowing today, particularly in Alaska where Natives are resisting…

Discusses the relationships among bilingual education, biliteracy, diglossia, and native language maintenance. Pedagogical research in Latin American indigenous languages and Navajo indicate that indigenous language literacy instruction and bilingual methods also contribute significantly to literacy development in the national language (English or…

This paper discusses the need for systematic school-wide support of the use of indigenous languages among those who learn them at home and of approrpriate instruction in the same languages for those who do not. The school's role in keeping indigenous languages alive must go beyond native language instruction to encompass dissemination of…

Discusses Navajo acculturation and language loss. Argues that Navajo parents must understand the importance of their involvement in the bilingual classroom, the services and funding available to meet their children's needs, teacher skills necessary for effective bilingual classrooms, and what schools must do to optimize parental involvement in…