Neither grammar-translation methods in foreign language learning nor the subsequent emphasis on spoken language paid sufficient attention to the importance of fluent reading with comprehension in a foreign language. However, the introduction of new means of testing, notably by multiple-choice questions, stimulated renewed interest in the…

Examines key educational policies and practices that limit opportunities for bilingual education teachers to obtain academic language proficiency in Spanish. Bilingual-education teacher training cannot make up for ground lost by educators who lack prior attainment of math and science Spanish-language skills. Effective Spanish-language competency…