Theories of reading comprehension have widely predicted a role for syntactic skills, or the ability to understand and manipulate the structure of a sentence. Yet, these theories are based primarily on English, leaving open the question of whether this remains true across typologically different languages such as English versus Chinese. There are…

The current study aims at exploring some syntactic and semantic underlying problems in three English translations of the meanings of Surat Quraish; that is in English translations of AbdelHaleem, Khan and Mohammed Taj Al-Din Al-Hilai and Pickthall. Also, the study aims at probing how the three translators deal with some syntactic and semantic…

The present systematic review examines what factors determine when, how and to what extent previous linguistic experience (from the first language, second language or both languages) affects the initial stages and beyond of adult third language (L3) acquisition. In doing so, we address what a bird's eye view of the data tells us regarding…

Noun-related morphosyntax has not been emphasized in the literature on children with specific language impairment (SLI), yet, across languages, problems in this area are quite apparent. This review is designed to highlight noun-related difficulties that seem to be especially troublesome for these children. A review of the research literature on…

Reviews the research that led to the development of a hierarchic scheme of terms with vocabulary control features, called Classaurus, and describes a project aimed at writing software that could be used for the automatic generation of an online alphabetic Classaurus. The problems encountered are discussed and suggestions for further research are…

Explores the hypothesis that speech acts cannot be located without bringing in knowledge beyond that of the textual referent itself. Points out that speech acts are made up of sentence context pairs through which one must search for a formal motion of context as a framing of speech activities. (FL)

This third of three articles on the ways in which people formulate their observations presents an analysis of the perspective or attitude dominating the discourse of an interview. The analysis is conducted according to a paradigm that views the speaker as the controller of discourse perspective. The relationships found in the analysis are…

Describes the development of a software system, SIMPR (Structured Information Management: Processing and Retrieval), that will process documents by indexing them and classifying their subjects. Topics discussed include information storage and retrieval, file inversion techniques, modelling the user, natural language searching, automatic indexing,…

Discusses and compares the syntactic features of free relative clauses found in Castilian and Aragonese dialects of Old Spanish. The role of clitics (nontonic pronominals) and the lexical innovations of the wh-question compound-type clauses are highlighted. (TR)

An overview of contemporary Hispanic dialectology, focusing on phonological phenomena, syntax, classification schemes, and bilingual communities, demonstrates that dialectology has long ceased to be the collection of innumerable surface deviations. It is suggested that dialectology is a theoretical discipline searching for universal principles to…

A review of research about second language learning indicates that nonprimary acquisition is sensitive to the center-periphery distinction. There is clear evidence that this construct has reflexes in interlanguage word order with respect to the probability of native word order influence, difficulty, and order of emergence. (CB)