This paper explores secondary school students' investment in their language learning after having graduated from one of four bilingual (also termed Content and Language Integrated Language (CLIL)) primary school programs in New South Wales (NSW), Australia. We show the different study pathways pursued by a selection of students and illustrate…

This study explores the bases of achievement invoked by teachers when assessing students' work in the context of a bilingual education program where academic subjects are taught through English as a foreign language. During a professional development seminar, teachers judged samples of students' writing in response to tasks that elicited the three…

Research on Content and Language Integrated Learning (CLIL) programmes has shown that teachers find it difficult to integrate content and language in their teaching, and that this may be due to a lack of a specific type of teacher language awareness (TLA) for this type of teaching. This study explores how TLA for CLIL is manifested in metatalk in…

This study explores how the concept of Assessment for Learning (AfL) is practised in the CLIL contexts. It focuses on the assessment purpose of understanding and supporting students' content and language learning. Ten CLIL teachers in the bilingual program of three different regions in Taiwan were involved in the study. Results from the class…

In bilingual education programmes, teachers, particularly content subject teachers, play an important role in helping students master content knowledge and the target language simultaneously. In this regard, teachers' language awareness, which will affect their pedagogical practices, is crucial. Collaboration between content subject and language…

Objectives: The text aims to present a comparison of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and English-Medium Instruction (EMI), followed by a discussion of CLIL-ised EMI, a new educational phenomenon, regarding its feasibility in content-based bilingual programmes. Method: The ideas presented in this paper are principally drawn from…

In response to the limitations presented by restrictive language separation practices in dual language immersion programs, this study describes a curriculum bridging approach that was undertaken by a group of teachers in a one-way Chinese English Dual Language Education program to promote and build on students' full linguistic repertoires. The…

This case study examines the use of the Sheltered Instruction Observation Protocol (SIOP®) Model as a framework in the design of an in-service training to answer CLIL teachers' methodological needs to integrate content and language. The study also analyzes teachers' receptiveness of the use of SIOP in a CLIL bilingual program to facilitate the…

Even though Indigenous Latino/a/x students sometimes have different experiences from other students in bilingual programs in the US, they are often homogenized into the overarching category of 'Latino/a/o/x.' Using narrative inquiry and the sub-genre of collective autoethnography, this paper tells the story of our experiences studying K'iche' and…

Reading and writing translate to centuries of shared knowledge and can be expanded upon with the ability to acquire multiple tongues. In response to today's most widely spoken languages, Chinese/English and Spanish/English dual language immersion programs continue to grow across the United States. Unfortunately, the lack of uniformity in the…

As the content knowledge of English language learners and immigrant students is assessed in their less proficient language, the validity and fairness of assessments related to those students have been widely discussed. However, such assessment issues have not received much attention in rapidly expanding bilingual education programmes, where…

The enduring monolingual mindset in English-speaking countries results in widespread belief that additional language learning takes time away from literacy in the societal language. Yet, extensive research has shown that time spent learning additional languages enhances learners' literacy skills, providing first language literacy is sufficiently…

Due to the growing status of English as the language of international communication, English immersion programs have been on the rise in China and the rest of the world. Though there has been much discussion on the theoretical and practical characteristics and features of immersion, current models are not adequate for explaining the…

For years, bilingual programmes have allocated the languages of bilinguals to separate teachers, lessons, or even days or hours of the week to avoid damaging the 'purity' of languages, confusing language-minoritized students and hindering their achievement (Creese & Blackledge, 2011. Separate and flexible bilingualism in complementary schools:…

This article reports on results from a multi-case study on the implementation of Content and Language Integrated Learning (CLIL) in bilingual elementary schools in a monolingual region of Spain (Cantabria) by examining four school teachers' CLIL instructional practices to teach content in a foreign language (English). The study examined whether…