Examination of the behavior of different types of Spanish complements in two different grammatical constructions supports the argument that behavior differences result from the complement's different pragmatic status. Empirical evidence supports the hypothesis that complements representing old information appear in the subjunctive mood. The notion…

Considers the frequently indefinable distinctions between descriptive and prescriptive English grammars, using examples of standard English and dialects to illustrate the uses of each. (Author/CB)

Analyzes two descriptions of Nigerian English and discusses their implications for ESL teachers in Nigeria. (EKN)

Discusses the various functions of the Spanish gerund/participle: (1) as a constituent in the progressive construction, (2) as an adverb, (3) as an adverbial, and (4) as the head of clause. (EKN)

The fifth in a series of articles comparing modern languages to cultural or practical objects relates Spanish to a grill or grid, rigid and confining. (MSE)

Uses data from American Sign Language complement structures to show that a syntactic theory is needed to account for these in a formal way. Constraints on the forms of these structures are discussed in terms of syntactic constraints, rather than pragmatic or functional conditions. (Author/AMH)

Six tentative conclusions about the role of extrinsic feedback in interlanguage fossilization are presented and discussed in light of hypotheses made by Virgil and Oller regarding this phenomenon. Extrinsic factors are those characteristics of the learner which are oriented toward the environment and which act as the interface between the learner…

Discusses four problems common to English as a second language students: (1) the use of "they" as a sex-neutral, third person singular pronoun; (2) the use of "I wish"; (3) how stress affects meaning; and (4)word pairs ending in "ate," in which the noun and verb have different pronunciations. (EKN)

A sociolinguistic analysis of pronunciation patterns of postnuclear occlusive consonants in northern peninsular Spanish resulted in (1) understanding of the vitality of the use of distinct allophonic variations; (2) characterization of sociolinguistic usage tendencies in relation to speakers' demographic characteristics; and (3) identification of…

Reviews the limited amount of research regarding ways in which primary stress is assigned to second conjugation infinitives in Italian and then proposes a new perspective taking into consideration root vowels, root-final consonants, syllable onset, monosyllabic vs. polysyllabic roots, and canonical form. (CB)

Reviews research studies that raise serious questions about phonological neutralization, that is, the merger of a contrast in certain contexts. Some findings cast doubt on the very existence of neutralization and the correctness of the theoretical principles that make assumptions based on neutralization. Reanalyzes neutralization in light of these…

A model is proposed for analysis of the patterns of language usage among lawyers. The model accommodates any sample of legal language from any type of legal document and can be applied to lexical and syntactic elements as well as whole documents. One example of legal language is illustrated. (MSE)

Presents a reworking of the rules of genitive singular inflection in German nouns, allowing the prediction of the distribution of "s" and "es" in a greater number of nouns than previously possible. (AM)

A study describing Finnish phonetics and analyzing prosodic properties is reported. Subjects were two female 17-year-olds, speakers of standard Finnish and well acquainted with each other. Data were drawn from two sources: a conversation between the two, in which one described a picture so the other could draw it, and one a set of stories narrated…

This study relates the suffix "-age" to "-able,""-eux,""-ment,""-Xtion," and "-ure" in Quebec French. Morphologically, some "-age" suffixals which can be denominal in Quebec French can only be deverbal in European French. Semantically, "-age" deverbals are subdivided…