The research-to-practice gap describes the well-documented phenomena of researchers and practitioners working in silos, embedded in vastly different contexts. This "cultural divide" has several causes, including ineffective collaboration, inadequate understanding of context, and insufficient dissemination and translation of research.…

Evaluators report effects of education initiatives as standardized effect sizes, a scale that has merits but obscures interpretation of the effects' practical importance. Consequently, educators and policymakers seek more readily interpretable translations of evaluation results. One popular metric is the number of years of learning necessary to…

Although scholars have proposed many steps to increase evaluation use, there has been little comparative empirical study of whether researchers follow these recommendations and whether specific steps are associated with greater utilization. This study of state legislative evaluators finds that those that regularly meet with stakeholders and…

Steps in presenting evaluation recommendations are outlined. The steps include the following: the development of effective recommendations, the presentation of effective recommendations, and the effective following up of recommendations. (TJH)

Examines the opinions of administrators/evaluators on the usefulness of relatively recent books on educational evaluation. (IRT)

In its role as a broker between the scientific community and the Congress, the Office of Technology Assessment evaluates the soundness of scientific conclusions for policy makers and ensures that research findings are included in formative policy analysis. (Author)

The manner in which results and methods are reported influences the ability of the synthesis of prior studies for planning new evaluations. Confidence ratings, coding conventions, and supplemental evidence can partially overcome the difficulties. Planners must acknowledge the influence of their own judgement in using prior research. (Author)

Briefly describes the content, organization, and multiple influences on the 4-H program in relation to a national program evaluation. Discusses influences of the sponsors and evaluators on the evaluation and problems encountered because of competing values and perceptions. Reviews evaluation findings and speculates on the utilization of the…

Case studies of educational program evaluations demonstrate that utilization of evaluative information occurs; however, its forms and the forces influencing utilization are complex. Naturalistic methods were used to study utilization. (See RIE: ED 174 666). (Available from: Jossey-Bass, Inc., 433 California St., San Francisco, CA 94104, single…

The process of reporting evaluation results is described in terms of communications theory. Results of several simulated studies of factors which influence the credibility of evaluators and reports are summarized, and implications are discussed. (Available from: Jossey-Bass, Inc., 433 California St., San Francisco, CA 94104, single issue, $6.95.)…

Evaluation research is a new area of interest, and provokes many questions about the appropriate direction for its development. Whether it should be an independent discipline or a specialty within other fields is argued. Approaches to training so as to permit development of a model are suggested. (Author/GK)

In view of social processes, politics and the logistics of conducting evaluations, several implicit assumptions of the field challenged by findings on innovation implementation are reviewed. These studies have major implications for evaluation practice, evaluator roles, the use of evaluation results, and the federal role in evaluation. (Author/CM)

To better understand policy formation, evaluators should be aware of the perspectives from which legislators view evaluators. Illustrations of the impact of evaluation and research projects on policy are provided. (Available from: Jossey-Bass, Inc., 433 California St., San Francisco, CA 94104, single issue, $6.95.) (Author/GDC)

Relativism is an inevitable consequence of our interpretive mode of being in the world. This is so for both our daily lives and our professional lives. What does not overly concern us at the former level should likewise not concern us at the latter level. (Author/BJV)

Good evaluation shares much with good teaching. What makes an evaluation useful can depend on qualities of teaching brought to the evaluator's role. (Available from: Jossey-Bass, Inc., 433 California St., San Francisco, CA 94104, single issue, $6.95.) (Author)