In recent years, an array of studies has focused on 'translationese' (i.e., unique features that manifest in translated texts, causing second language (L2) writings to be similar to translated texts but different from native language (L1) writings). This intriguing linguistic pattern has motivated scholars to investigate potential markers for…

This study investigates how "phonological neighborhood density" (PND) affects word production and recognition in 4-to-6-year-old Russian children in comparison to adults. Previous experiments with English-speaking adults showed that a dense neighborhood facilitated word production but inhibited recognition whereas a sparse neighborhood…

One of the fundamental issues for a language is its capacity to express argument structure unambiguously. This study presents evidence for the emergence and the incremental development of these basic mechanisms in a newly developing language, Central Taurus Sign Language. Our analyses identify universal patterns in both the emergence and…

Grammar competition has been proposed as a model for second language (L2) acquisition. Variational Learning provides a framework within which to investigate the idea of grammar competition as the model requires a marriage of quantitative properties of the input with Universal Grammar. A diachronic variational model of grammar competition is…

This article focuses on the acquisition of mood in early complement clauses of European Portuguese (EP). Two semantic features are involved in the EP mood system--epistemicity and veridicality. An elicited production task administered to 80 children aged 4 to 9 showed that, even though children use the subjunctive in [-- epistemic] contexts, the…

This study investigates the second language (L2) acquisition of the English count/mass distinction by speakers of Korean and Mandarin Chinese, with a focus on the semantics of atomicity. It is hypothesized that L1-Korean and L1-Mandarin L2-English learners are influenced by atomicity in the use of the count/mass morphosyntax in English. This…

This paper examines possible psycholinguistic mechanisms governing stem vowel changes of irregular verbs in intermediate English learners of German as a foreign language (GFL). In Experiment 1, nonce-infinitives embedded in an authentic fictional text had to be inflected for German preterite, thus testing possible analogy-driven pattern…

Providing evidence for the universal tendencies of patterns in the world's languages can be difficult, as it is impossible to sample all possible languages, and linguistic samples are subject to interpretation. However, experimental techniques, such as artificial grammar learning paradigms, make it possible to uncover the psychological reality of…

Muysken argues for four general "strategies" that characterize language contact phenomena across several levels of description. These strategies are (A) maximize structural coherence of the first language (L1); (B) maximize structural coherence of the second language (L2); (C) match between L1 and L2 patterns where possible; and (D) use…

This paper sketches a comprehensive framework for modeling and interpreting language contact phenomena, with speakers' bilingual strategies in specific scenarios of language contact as its point of departure. Bilingual strategies are conditioned by social factors, processing constraints of speakers' bilingual competence, and perceived…

This study compared segmental distribution patterns for consonants and vowels in English infant-directed speech (IDS) and adult-directed speech (ADS). A previous study of Korean indicated that segmental patterns of IDS differed from ADS patterns (Lee, Davis & MacNeilage, 2008). The aim of the current study was to determine whether such differences…

The early development of vocalic and consonantal production in Mandarin-learning infants was studied at the transition from babbling to producing first words. Spontaneous vocalizations were recorded for 24 infants grouped by age: G1 (0 ; 7 to 1 ; 0) and G2 (1 ; 1 to 1 ; 6). Additionally, the infant-directed speech of 24 caregivers was recorded…

Phonological constraints can, in principle, be classified according to whether they are natural (founded in principles of universal grammar (UG)) or unnatural (arbitrary, learned inductively from the language data). Recent work has used this distinction as the basis for arguments about the role of UG in learning. Some languages have phonological…

This article deals with the interlanguage of adult second language (L2) learners acquiring finiteness. Due to the inaccessibility of bound inflectional morphology, learners use free morphology to mark a syntactic relationship as well as person and number features separately from the thematic verb, expressed by a pattern like "the man is go".…

Similarities among different languages that are met with by means of empirical, confrontative analysis should not be mistaken for universals in the logical or philosophical sense. What Verma has described as the "propositional constituents" of a sentence (participants, process, and a temporal relation) may be considered logically…