The present study aimed to describe and evaluate the current assessment practices prevalent in the different translation courses offered at the College of Languages and Translation (COLT). A sample of specialized translation final exams in 18 translation subject areas was collected. Each final exam was analyzed in terms of the following: (1) # of…

This study explores the way translation crowdsourcing may contribute to metacognitive translator training through a teaching experiment where Global Voices Lingua was integrated into an undergraduate English-Chinese translation course. In doing so, the study investigates how translation students' awareness of conditional knowledge and its…

Teaching children to inquire, discuss ideas, and defend thinking about a literary text is a key aim of the common core state standards (CCSS). This article describes how four third-grade, male struggling readers successfully co-constructed meaning during a discussion based reading intervention rooted in philosophical inquiry. Three elements that…

This article discusses the importance of family practices to children's acquisition of literacy and describes attempts to influence such practices through the institution of family literacy programmes. One of these is the Family Literacy Project in KwaZulu-Natal, South Africa, which both served as a model and provided material for a similar…

Teaching students with moderate and severe intellectual disability who are early readers or nonreaders to engage with grade-level text is challenging. For this reason, purposeful thought must be given to promoting text accessibility and teaching text comprehension. Whenever possible, text should be used as it is originally written without…

Describes a quick new academic readability estimate; ways to correct adult learners' writing errors; and high school reading programs in Ohio. (RS)

Describes a project to train Veterans Administration subject-matter specialists to develop letters that convey the information veterans need in a format and language they can understand. Presents a case study of the effectiveness of a new version of a letter. Finds that the new letter added value by greatly reducing the need for veterans to call…

Explains how education majors try to learn to recognize thought unit sentences (ThUS's) and to gauge their difficulty. Shows examples of simple writing and discusses the task of writing ThUS's to match style and level of author. Gives a rationale for doing a readability analysis in this way. (FL)

Describes a staff-development program designed to assist content area teachers in learning about their students' reading abilities, in analyzing the readability of instructional materials, and in developing teaching techniques that match student reading skills to content area materials. (FL)

Three issues of a current awareness bulletin published occasionally by the ERIC Clearinghouse for Social Studies are combined in this document. The bulletins are designed for use by elementary and secondary social studies teachers. The various issues, written in 1976, deal with emerging topics of interest related to reading in the social studies,…