This article aims to propose a practical model for intra-lingual translation or "paraphrase" in another term. Paraphrase is a restatement of a text, rewording something written or spoken, especially to achieve greater clarity. This approach could help a troubled translator who is having issues translating a complex text into a receptor…

The syntactic complexities of English sentence structures induced the Indonesian students' sentence-level accuracies blurred. Reciprocally, the meanings conveyed are left hanging. The readers are increasingly at sixes and sevens. The Sentence Crimes were, therefore, the major essences of diagnosing the students' sentence-level inaccuracies in this…

Negation is a universal component of human language; polarity sensitivity (i.e., lexical distributional constraints in relation to negation) is arguably so while being pervasive across languages. Negation has long been a field of inquiry in psychological theories and experiments of reasoning, which inspired many follow-up studies of negation and…

Formal theories of mental representation have receded from the importance they had in the early days of cognitive science. I argue that such theories are crucial in any mental domain, not just for their own sake, but to guide experimental inquiry, as well as to integrate the domain into the mind as a whole. To illustrate the criteria of adequacy…

Generative semantics is (or perhaps was) a research program within linguistics, initiated by the work of George Lakoff, John R. Ross, Paul Postal and later McCawley. The approach developed out of transformational generative grammar in the mid 1960s, but stood largely in opposition to work by Noam Chomsky and his students. The nature and genesis of…

Deaf Learners' Acquisition of fundamental lexical properties of high-frequency English verbs related to transitivity and intransitivity was examined, including the subtle distinction between unergative and unaccusative verbs. A 140-item sentence acceptability rating scale was used to assess this lexical knowledge in deaf college students at two…

Each language is a unique tool for analyzing and synthesizing the world, incorporating the knowledge and values of a speech community. According to Sapir (1931), linguistic "categories [including] number, gender, case, tense, mode, voice, "aspect", and a host of others ... are not so much discovered in experience as imposed upon…

The notions of categorical selection (c-selection) and semantic selection (s-selection) as outlined in recent research on generative grammar are discussed. The first section addresses the type of selectional constraint imposed on English small clauses (e.g., "John considers [Mary smart]"). In the second section, it is suggested that the constraint…

Suggests that, although pragmatic theory is like grammatical theory in that it seeks full explicitness and is pitched at the level of subpersona systems, it is unlike grammatical theory in that it is an account of performance mechanisms rather than of knowledge systems (competence). (Author/VWL)

Discussion of methodologies for the semantic integration of databases focuses on formalizing the notion of schema equivalence and the schema integration process. Topics include common data model; the Entity-Relationship (ER)model; transformation of ER models; transformational, mapping, and behavioral schema equivalence; and knowledge-based…

Examines the claim that transformational rules are psychologically real, and applies this claim to all aspects of transformational grammar. (AM)

Argues that sentences in the "have a V" frame are not idiosyncratic, but exhibit orderly and systematic behavior and are governed by strict semantic rules. Discusses 10 subtypes, each with a slightly different semantic formula. (EKN)

Studies, using Mandarin Chinese as a test case: (1) the interaction of syntax and semantics when quantifiers and negatives co-occur; (2) the linear interpretation of quantifiers when the universal and existential quantifiers co-occur; (3) the logical relationship between them; and (4) the basic word order of existential sentences involving…

Second language learners must acquire a generative system of grammar. There is, as yet, no way of describing notions in generative terms. Long-term syllabuses will have to continue to be syntactically based, but the incorporation of notions from a checklist is acceptable. (Author/JB)

Calls for a functional, semantically-based grammar for teachers, but not for pupils, to replace the traditional formal grammar they currently rely on. (JL)