Discussing World Englishes, outlines a basic developmental scentrio, and suggests that speech communities typically undergo five consecutive phases in this process--foundation, exonormative stabilization, nativization, endonormative stabilization, and differentiation. Describes the sociolinguistic characteristics of each one. The framework is…

Dialect leveling in German-speaking Switzerland is different from dialect leveling in Germany. In contrast to lexical changes, phonological and morphological changes do not follow an evolutionary direction. Research from Basel, Switzerland shows different varieties of the urban repertoire, which are all considered "Baseldeutsch" by their…

Demonstrates that two Tungusic languages, Evenki and Oroqen, that have long been treated as a single language for classification purposes, are better treated as distinct linguistic varieties. Fundamental questions are raised about the current classification of Tungusic languages and a renewed examination is suggested of the role of dialect…

Discusses two conflicting hypotheses concerning the nature of the New Zealand English short vowel system. Concludes that both hypotheses are to a certain extent wrong and to a certain extent correct. (Author/VWL)

The manner in which English is being nativized in Europe is examined by focusing on German English. The recent historical development of the nativization of English in Germany and the attitudes that foster this practice are described. Among the topics addressed are: (1) the effects of the expansion of English use on the German language itself, (2)…

To create an environment which motivates students to learn the conventions of formal writing, teachers must teach children the place that these conventions have in language and in linguistic history. Principles that give students a broad picture of language are listed. (JL)

A speech by the president of Senegal on the need for instruction in Parisian French in his country is used as the point of departure for a discussion of such standardization. The proposal for standardization is found idealistic, and the utility of the language taught is judged more important. (MSE)

Discusses the question of correct English usage, and of the equality of dialects. Available from the University of Alabama Press, Periodicals Department, P.O. Box 2877, University, Alabama 35486. (AM)

Posits two hypotheses arising from the great immigration to Sweden and the immigrants' use and learning of Swedish: (1) Swedish as used by immigrant children may show certain features, related to a creolization process; and (2) the Swedish language may in future show signs of influence from the varieties used by persons with immigrant background.…

Examines the nonstandard constructions in Caipira Portuguese, a dialect spoken in southeastern Brazil, which illustrate a tendency to reduce morphological redundancy at the noun phrase level. This is accomplished by restricting plural markers to only one of the elements of the noun phrase--not the noun, as might be expected, but, rather, one its…

Outlines the history of the use of English in the Philippines. Discusses the Filipinos' reception of English and impact of English on current language policy in the Philippines. (JMF)

Describes a study concerned with distinguishing certain phonological and morphological features of the three dialects of Occitan, a language spoken in the south of France. Results indicate that variations in pronunciation seem to depend on sociolinguistic, as well as geographical factors, and in fact, related dialects and language cannot be…

Current practices and materials for teaching English as a second language (ESL) contain oversimplifications about English based on the assumption of a uniform language type and standard of usage, presented to foreign learners for pedagogical clarity. ESL teachers may be aware of the language's diversity but are not prepared to provide…

A paradigm gap has prevented research on second language acquisition theory and indigenized varieties of English from making substantive contributions to each other. The varieties of English represent several significant sociolinguistic and psycholinguistic variables, the investigation of which will put second language acquisition theory on firmer…

The language which is spoken and abilities in its social use are critical individual attributes in association with access to life chances. Sociolinguistic variables have been neglected by sociologists and language related social problems are neither recognized nor understood. (Author/RLV)