Similarities among different languages that are met with by means of empirical, confrontative analysis should not be mistaken for universals in the logical or philosophical sense. What Verma has described as the "propositional constituents" of a sentence (participants, process, and a temporal relation) may be considered logically…

Discusses the evolution and use of verb prefixes in Russian. The prefixes are classified by semantic content with subclasses of variants and problem verbs also given. (EKN)

In many languages, the article cannot occur when a possessive phrase is present in the noun phrase (NP). Argues that these patterns can be understood in terms of economic motivation because possessed NPs are very likely to be definite. Shows how the performance motivation of economy creates the competence pattern in diachronic change. (Author/VWL)

Argues that conceptualization of English as an international language must take into account the changes the language has undergone in becoming an international medium of communication and that the diverse cultural identities of teachers of World English serve to enrich the language and reflect changes in it. (MSE)

Several hypotheses are developed concerning the semantic-pragmatic shifts that take place in the development of grammatical markers such as prepositions, auxiliary verbs and sentence connectives. Over time, grammatical markers shift from being primarily referential to more pragmatic meanings, from propositional to textual to attitudinal. (PMJ)

The size of linguistic elements (morphemes, words or word groups) varies proportionately with their frequency. Because word frequency is unstable, this balance can be disturbed. When elements become too long in relation to their frequency, they are reduced. Examples from Latin illustrate the theory. (PMJ)

Early explanations of sound change were often sought in extralinguistic factors such as climate or the speakers' physiology. More recently, scholars have been reluctant to explain changes this way, but the most widely accepted extralinguistic explanation is the substratum theory. Other linguists, notably the Prague group, looked to the linguistic…

Presents a historical analysis of the Chinese in Cuba and examines the influence of the Chinese language on Spanish. Examples are given of Chinese words used in Cuba today and it is concluded that they have made a considerable contribution to Cuban Spanish. (NCR)

It is proposed that the study of the history of the French language would be enhanced by combining the methodology of linguistics with that of history proper, examining institutional, cultural, and social history as part of the evolution of a language. Distinctions between variation, innovation, shift, and change are examined. (Author/MSE)

Although many scholars have regarded Dahomey as the homeland of the Haitian people, this analysis may not withstand rigorous historical and linguistic scrutiny. The Haitian expression "Neg Danhonmen" (blacks from Dahomey) is not primarily an historical reference but a mythical one that looks back to a glorious past and presents itself…

In standard American English, the word "like" has several senses associated with it, the earliest of which dates to the 14th century. Some meanings reflect recent developments in the language and suggest that the lexical aspects of the word are changing toward a more grammatical function. Analysis of historical information and data collected in…

Two major theories trace the origins of black English to African influence or British Isles influence. According to the African origin theory, black English was created through pidginization, creolization, and decreolization as Africans came into contact with Europeans through the slave trade. The second theory holds that most black English…

Patterns of dialect shift and language standardization in the United States are examined and illustrated with regional dialect maps. In particular, the relationship between the disappearance of regional accents and negative attitudes about accents is discussed. It is concluded that there is a long-term trend toward a more uniform accent among…

The choice of a reliable authority for use in decisions of grammatical acceptability in English is discussed. It is argued that commonly-heard "rules" of English grammar offer advice that is either prescriptive or proscriptive, not descriptive, and often based on inaccuracies or flawed linguistic analyses. This is illustrated in the case of…

Focuses on how the foreign language instructors' understanding of the historical development of forms and systematic language patterns enhances classroom presentations by transforming lists of irregularities and exceptions into coherent groups of related elements. Discusses examples of structures traditionally presented in lists or tables and…