The popularity of French second language instruction, the rebirth of bilingual education, and efforts to establish links with French industry locating in Eastern Europe offer an example to France. It is clear that Eastern Europe views bilingualism as a means of revitalizing the region's role in the European community. (MSE)

An interview with the current president of the Alliance Francaise reviews the evolution of French cultural outreach since World War II, related initiatives by the French government and private agencies, important activities of the alliance, and specific areas in which research on the role of French is needed. (MSE)

The term "content and language integrated learning" is suggested as an umbrella term for a general pedagogical approach that includes a number of methods of teaching and learning non-language subjects through a second or foreign language. Usage of other, related terms is discussed, and distinctions are made between them. These include…

Language awareness activities appear to give new breath to intercultural approaches within Swiss schools. They allow children to be involved in language by comparing languages, sharing knowledge, and reflecting on language structures and functions. Children develop a rudimentary research approach to languages, and begin to understand that their…

Decries the lack of attention to second language learning in the American public schools. Contrasts language study in the United States to that in other countries. (FL)

Echoes the concern expressed in the Report of the President's Commission on Foreign Language and International Studies, decrying declining enrollments in foreign language programs. Analyzes the causes of this decline by reviewing recent historical events and cultural trends, and suggests that it is matched by a decline in English verbal aptitudes.…

It is proposed that language studies must be linked to careers without sacrificing the discipline's educational core. A survey of language majors enrolled in the Applied Studies Co-op program at the University of Waterloo (Canada) shows one way to link language study and careers successfully. (Author/MSE)

This article suggests that the terms "bilingual education, multicultural education, bilingual instruction, and total immersion" refer to four distinct processes, each needing to be defined more clearly. To define them, a theoretical framework is proposed based on two sets of variables. The first set integrates the anthropological model of human…

The United States' colleges and universities can promote the use of languages to develop understanding of other cultures by using languages in interdisciplinary modes, by studying the role of bilingual education in meeting language needs, and by helping with accurate assessment of national language needs--the basis for language policies. (JHZ)

Discussion of the role of literature in the college second-language program, and in liberal arts education in general, argues that it is an ethical obligation to teach literary competence, or literary sensitivity, in the language of the author, because the "great books" are those that combine stylistic refinement with deep insight into the human…

Argues that, although it is worthwhile to teach literature in its original language, there is merit to teaching foreign language literature in translation. Most college-level language teachers have the language competence to teach literature in English, and if it's not taught in the language department, it may be taught in the English department,…

Demonstrates the dangers of an Americanized world expanding through the importation of American English. Suggests that linguistic sameness creates a loss of identity and deprives people of specific cultures and languages to call their own. (Author/VWL)

The existing minority language situation of French Canadians in Manitoba, Ontario, Quebec, and the Maritime Provinces is examined, highlighting the historical, political, social, and educational aspects of bilingualism in Canada. Additive and subtractive forces in Canadian bilingualism and biculturalism are outlined for comparison. French…

Teaching foreign-language literature in translation, within the foreign language department, has intellectual and pragmatic justifications. Intellectually, it is a source of joy for language faculty to share target language literature, and it is the thematic components, not language, that offer richest discussion. Practically, students don't have…

A speech addressed to British foreign language teachers concerning the state of foreign language instruction in Great Britain stressed the importance of maintaining high quality second language instruction at all educational levels for the purpose of securing the future of the United Kingdom in commercial, social, cultural, and political domains.…