The computer-assisted language learning (CALL) field seems to change overnight with new technological affordances. Blake revisits his 2000 "LLT" article on computer-mediation communication (CMC) in order to reflect on how the field has examined this topic over the past decade or so. While the Interaction Hypothesis continues to guide…

This article examines the Multiple Grammars (MG) theory proposed by Luiz Amaral and Tom Roeper in the present issue and presents a critique of the research that went into the theory. Topics discussed include the allegation that the bilinguals and second language learners in the original article are primarily students in an academic setting, Amaral…

This paper is motivated by the premise that little is known about the use of requestive strategies in request emails in Chinese English-as-a-Foreign-Language (EFL) context. Specifically, the paper examines and compares requestive strategies in request emails between two groups of university students, namely English majors (EM) and non-English…

Discusses dependence and frequency data in second language acquisition research and investigates the violation of the "independent observation" assumption as well as the effect of including interaction terms in frequency data analysis. Argues in favor of using multifactorial frequency data analyses over multiple chi-squares to take into account…

Responds to an article on top-down versus bottom-up analyses of interlanguage data in second language acquisition research that argues in favor of using multifactorial frequency data analyses over multiple chi-squares to take into account dependence and interaction of the frequency data. (Author/VWL)

Provides a historical overview of the role of Contrastive Analysis (CA) in second-language teaching and discusses Di Pietro's steadfast support of CA. The article concludes with the importance of Di Pietro's notion of strategic interaction, part of his rich legacy to linguistics. (CFM)

Shows how culture is encoded in the everyday conceptual metaphors speakers take for granted. Describes the way these encodings differ across languages as "semantic relativism" and argues that language teachers need to be aware of this phenomenon to understand their learners' interlanguage and to help them recognize the internal structure of the…

Surveys the development of second language acquisition research in the area of tense and aspect. Research in this area has grown from the incidental investigation of tense-aspect morphology as part of the morpheme-order studies to investigations of the construction of interlanguage temporal semantics. (Author/VWL)

Fifty intermediate second language Spanish learners were asked to carry out networked discussions in pairs during their lab time using a synchronous chat program that records all textual entries. Findings suggest that computer mediated communication (CMC) can provide many of the alleged benefits ascribed to the Interaction Hypothesis, but with…

Contributes to the understanding of several well-known problems relating to the learning of phonemic contrasts in second language phonology. Describes a series of ongoing studies examining what Lado (1957) hypothesized to represent maximum difficulty in second language pronunciation, namely a phonemic split. (Author/VWL)

Argues from the premise that a language test is a special case of a second language acquisition (SLA) elicitation device and suggests that SLA and language testing share much common ground in terms of research methods, which have similar properties in that they are both used to make systematic observations of language performances from which…

Explicit classroom correction of the second language learner's errors is unnecessary, because errors are indications of the learner's current hypothesis, which may not necessarily match the target rule, or they may indicate that no hypothesis has yet been formulated by the learner. Explicit correction may be harmful because students can be pushed…

Discusses both the pedagogical arguments and the psycholinguistic rationale for small-group work in the second language classroom. Claims that the negotiation work possible in group actiity makes it an attractive alternative to the teacher-led discussion. Reviews research findings on interlanguage which generally support the claims made for group…

Challenges two trends that have emerged in English language teaching. One trend suggests that researchers attention should be focused on the learner rather than on the teacher. The other trend attempts to get rid of the native speaker versus nonnative speaker delineation among English teachers, offering various alternative terms and concepts. (18…

Presenting four types of evidence, this article argues that grammatical competence should not be a subcomponent of communicative competence in second-language instruction, but have a separate status. Focuses on the critical role of grammatical competence in the overall development of target-language proficiency. (Author/VWL)