Argues that instruments normally applied to the analysis of discourse, and that originate in the Western tradition of analyzing language, must be used with extreme caution in analyzing new varieties of English. To substantiate this claim, the article uses as an example the recent work on the emergence of Batswana English. (Author/JL)

Today's civil rights debate is clouded by ambiguities of language. The following frequently misused words are clarified in the text so the issues can be properly addressed: 1) segregation; 2) desegregation; 3) minority group; 4) civil rights; 5) compensatory; 6) statistical disparities; and 7) racist. (PS)