Discusses the role of language laboratories in retrospective, paying attention to the technology diffusion process that accounted for their initial success, and contributing arguments for a revision of their historical evolution into a new tool for learning and teaching foreign languages. Includes a survey of existing language laboratory technologies as well as a taxonomy based on their functions and information delivery systems. (Author/VWL)