Two numbers of the CLEAR Materials Resource Series that both deal with teaching Spanish to native Spanish speakers have been combined. Number three provides a brief description of the courses and curricula developed by various school districts for the teaching of Spanish language arts to native speakers of Spanish at the elementary and secondary levels. Both commercially and locally developed materials are included, and availability information and contact people for each program are specified. Number five provides a bibliography of Spanish materials used in courses for native speakers of Spanish at the secondary level in ten high schools in the United States. Each citation includes author, title, copyright date, and publisher information. (DJD)