This paper discusses the 'fuzziness' of Hungarian legal language as an issue of language planning addressed in the Hungarian language strategy to be published by the Hungarian Research Centre for Language Planning. First, we give a concise historical overview on the status of Hungarian language in Hungary, only to make it evident how its status…

Terminology is a central theme of debate about language shift in Malaysia's judicial system--sometimes seen as the last bastion of the colonial language. Advocates of more Malay in courtroom argument and professional practice often point to the Institute of Language and Literature's creation of thousands of terms to equip the national language for…

The People's Republic of China has employed two means of literacy promotion: a campaign approach and a legislative approach to meet the needs of nation-state building through education. From 1949 through to the late 1970s, the campaign approach was motivated by a political rationale, but later an economic rationale also became important. From the…