Discusses ways of designing software to minimize the problems associated with translating the users interface from English into a foreign language. The Examiner, a test development and delivery system that was translated from English into Dutch, is used as an example, and both its design and its implementation are described. (LRW)

Primary advantage of authoring languages is special subroutines facilitating educational programing; primary disadvantages are execution speed, memory limitations, and little gain in programing ease. Primary advantage of authoring systems is menu-driven editors; primary disadvantage is significant limitation in the frame-based branching programed…

Discusses the development of computer-assisted music instruction at Ohio State University and describes a courseware development system for the Apple Macintosh microcomputer that facilitates the creation of sophisticated computer-assisted music instruction programs. Walter Hewlett's pitch representation system is described, structured programing…

Discusses difficulties in developing manpower, hardware, and evaluation systems for computer-assisted instruction (CAI) in Taiwan. Highlights include the use of CAI in universities, secondary schools, and government agencies; a national project including personnel training, courseware development, and evaluation; and difficulties with computer…

Describes learning strategies used by design groups at the Educational Technology Center at the University of California, Irvine, to develop interactive computer-based learning materials. Highlights include excerpts from scripts developed in project design sessions; yes-no questions and string matching; pointing input and single characteristic…

Reviews trends in computer assisted instruction (CAI) in Japan, focusing on authoring languages and mathematical model-based courseware development. The scale of personal computer use and types of courseware used in elementary and junior high schools is described, and an example of an intelligent CAI system is given. (Author/LRW)

Identifies design, conceptualization, and evaluation deficiencies of foreign-language computer-assisted instruction (CAI) materials and defines attributes of effective CAI lessons. Formats for creating these lessons, an experiment for future research into effects and uses of these materials, and suggestions concerning role and uses in…