When an endangered or minority language is spoken by children and taught in schools, both oral and literacy skills are crucial for continued language maintenance. In school settings, literacy skills are often prioritised to support the transition to second language literacy, and rich oral language development is overlooked. This paper presents a…

The U.S. government encourages the study of critical languages spoken in geographic areas of strategic importance to U.S. national security and the global economy through a variety of discretionary grants and scholarship programs. U.S. students are traditionally underrepresented in the study of these languages; however, many of the nation's K-12…

Experts throughout the United States tell us that teachers must support the home language development of all young children. Karen Nemeth emphasizes the important role early childhood educators play in ensuring that young dual language learners retain skills in their home language while building new English language skills. She invites educators…

Compares two different types of bilingual education programs--the Canadian immersion programs, designed primarily for foreign language enrichment, and the European School bilingual education program, designed primarily for language maintenance. Achievement scores for both approaches were comparable, pointing to the importance of environment and…

This study focuses on the research literature available in the United States on the evolution of language policy and planning issues involved in bilingual education programs in Mayan communities in Guatemala. I begin with general comments regarding language policy and planning for bilingual programs for ethnic groups within the borders of…

Outlines current bilingual provisions, practices, and programs for the teaching of Gaelic at the preschool, primary, secondary, and higher educational levels of Scotland. Discusses curriculum development, resources and support structures. Classifies government policy toward bilingual education as one of "benevolent neutrality." (NEC)

Examines three myths about bilingual education and issues related to them. Topic areas include: types of bilingual education; maintenance, enrichment, and transitional programs; language choice in the bilingual classroom; second language development; and criteria for mainstreaming, the goals of bilingual education, and the linguistic…

This paper discusses the contribution of school-based mother-tongue literacy to the maintenance and renewal of endangered languages, with Navajo as the case in point. Although Navajo claims the most speakers among U.S. indigenous languages, the absolute number and relative proportion of Navajo speakers have declined drastically in the last 30…

Describes the process for developing a bilingual curriculum for Guatemala's four largest Mayan language groups. The process took into account the Mayans' maintenance of a distinct linguistic and cultural identity. The results of this experimental curriculum and the current direction of bilingual education in Guatemala are discussed. (Author/CB)

This paper reviews factors contributing to the loss of language and culture of the Tarahumara people of Mexico and describes a program aimed at preserving Tarahumara language and culture. The Tarahumara people reside in the Sierra Tarahumara in the northern state of Chihuahua, Mexico. Although the Tarahumara people successfully avoided…

Maori language revitalization in New Zealand has had government support since 1982. Programs include schools that teach entirely in Maori and are based on Maori philosophy and pedagogy, as well as immersion programs and bilingual classes. School programs are complemented by community-based adult and preschool programs. Teacher shortages, dialect…

These bilingual education teacher training materials address the critical issue of effective planning and implementation of programs of bilingual education as well as efficient program evaluation. These materials are intended to provide the practical assistance necessary for successful bilingual program implementation. The first section of the…

California is extremely linguistically diverse, with one of the largest numbers of deeply endangered indigenous languages. None of its 50 living Indian languages are being learned at home by children, with few native speakers left. Outlines some language activism that native Californians are using to help develop new speakers and save their…

The Peruvian national indigenous federation established a bilingual, intercultural teachers' training program to counter stereotypes of indigenous people portrayed in the authoritarian, monolingual Spanish national curriculum, and to enhance language preservation, ethnic mobilization, and cultural survival. A complementary transitional bilingual…

Examines the efforts of indigenous communities in the United States to maintain and revitalize their languages by restoring traditional learning environments and creating new ones. Describes immersion programs in Hawaiian and Navajo, bilingual education programs, master-apprentice programs, development of a Hualapai writing system and resources,…