This conceptual paper deals with ways in which gesture or embodied utterances create deictic expressions (i.e., deixis) that are relevant to second language teaching and learning. While many gesture types have been found to be material carriers of meaning (McNeill, 1992; Vygotsky, 1986), deictics have the ability and function to create new…

"A Dictionary of Contemporary Figurative Language" is meant to be an appendix to an earlier, more comprehensive work: ED648945, "A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor 2024." This appendix simply updates the dictionary of that previous work to better reflect the language used during the 2024…

The commonly used categorical system for conditionals (zero, first, second, and third) has been repeatedly demonstrated to be inadequate because it is unable to account for many conditional types attested in actual usage. ELT coursebooks and pedagogic grammars are criticized for ignoring the evidence and persisting with its use, but the reality…

Despite the unquestionable academic interest on corpus-based approaches to language education, the use of corpora by teachers in their everyday practice is still not very widespread. One way to promote usage of corpora in language teaching is by making pedagogically appropriate corpora, labelled with different types of problems (for instance,…

Although several investigations have been carried out in recent years on written corrective feedback (WCF), there is a lack of agreement about its definition and the effect on students' writings of different types of feedback. This may be due to the lack of systematicity regarding the characterization of WCF used in those studies. This article…

Teaching and learning of technical terms constitute a major problem for ESP instructors and students. To help the students learn, retain, apply and relate technical terms, a multiple-associations instructional approach that focuses on connecting the printed form of the technical term with its pronunciation (the hidden sounds, double and silent…

Digitalization produces increasingly multimodal and interactive literary forms. A major challenge for foreign language education in adopting such forms lies in deconstructing discursive borders between literary education and digital education (romance of the book vs. euphoric media heavens), thereby crossing over into a perspective in which…

This paper attempts to examine in a descriptive way the pioneering model of "World Englishes" proposed by Kachru in the mid-1980s that allocates the presence of English into three concentric circles: The "Inner" Circle, the "Outer" Circle, and the "Expanding" Circle. The Inner Circle presents the countries…

The use of English to teach content subjects has been a growing trend in many parts of the world. It is labelled in a variety of ways, such as content-based learning, content and language integrated learning, immersion education, theme-based language teaching, and bilingual education, but it is referred to in this paper as English-medium…

This essay explores a variety of ways California's English Learner (EL) Roadmap can be used as a tool to make significant and transformative changes to provide meaningful learning opportunities for students classified as English Learners. The EL Roadmap contains 4 principles: (1) Asset-oriented and needs-responsive schools; (2) Intellectual…

This paper presents a research framework for investigating the role of language use in mathematics learning. The paper draws on the wider M[superscript 2]EID study, which explores whether differences in languages (English and Irish) and their use by bilingual mathematical students have a differential impact on their mathematics meta-level…

This article proposes a new typology of "inward- and outward-oriented" higher education (HE) internationalization based on the spread of innovations that involve knowledge, culture, HE models, and norms. It reviews existing typologies related to HE internationalization; discusses theories of world system, soft power, and knowledge…

Based on Jenny Thomas's dichotomous classification of pragmatic failure, this study proposes a new perspective and classifies pragmatic failure in interpretation into three categories: pragma-linguistic failure, socio-pragmatic failure and malaprop-pragmatic failure. Specific examples are given to illustrate the causes and effects of each category…

Current research on the medical English curriculum system is in an unsystematic state. According to the modular teaching theory and ESP classification, especially Hutchinson & Waters's (1986) and Jordan's (1997) categories, three modules of medical English curriculum system are put forward for non-English speaking countries to cultivate their…

With Kazakhstan's accession to the Bologna Process, particular importance is attached to the professionally-oriented approach of teaching foreign languages to students, which facilitates formation of their foreign language communicative ability. The article deals with the problem of teaching English to students for the purpose of formation of…