For educators committed to promoting social equity, the question of how to address dialect hegemony is increasingly important. While linguists have long accepted the concept of dialect equality, educators have struggled with the issue, sparking a history of controversy and debate underscoring larger social issues of diversity and equity. For…

We examine learning as movement as a utopian methodological approach that reorients how we shape and understand literacy learning ecologies with youth who are racialized as non-white. Understanding linguistic practice as integral to learning, and to common beliefs of what it means to be human, we consider how static notions of language are…

Translanguaging has opened up spaces to recognize the dynamic multilingualism of students in classrooms taught in dominant languages, and problematized concepts such as 'additive bilingualism'. This article aims to further explore two issues that remain little understood. First, translanguaging is often seen as simply the acknowledgement or use of…

This paper seeks to expand the translingual tradition through a stronger focus on 'the political implications' -- a way to understand the ordinariness of everyday resistance. When people engage in linguistic resistance in everyday life, it might have mixed motivations; it might not be theoretically informed; it might draw from their cultures of…

In Malta, mathematics is often taught through code-switching between Maltese and English, mainly due to the use of textbooks published in the UK. The mixing of the languages has been a source of discussion for several years, with some educators accepting the mixed pattern, and others arguing in favour of using English alone. Furthermore, the…

In this article, we focus on instructional support for 91 students who speak African American Vernacular English and who are at high risk for not passing the required state exams. We profile the instruction that was provided and the results from that instruction, providing examples of how students' language was scaffolded such that they could code…

Being up front with students about Standard English as "the language of power" allows them to learn valuable lessons about Standard and non-Standard English dialects. In this article, the author describes an eighth-grade language unit that helps students understand the value of dialects and standardized English. The author concludes that the…

Secondary English teachers are charged with helping all students to read, write, and understand English in its many forms and functions. However, students' language can be as diverse as the literature teachers bring to the classroom. Not all students come to the classroom with the skills to write standardized English; even fewer students come with…

Digitalk, the language that teenagers use when writing texts and other electronic communications, is not deficient. It is just a different language used in special contexts. However, some students have difficulty with Standard English and mistakenly use the conventions of digitalk in academic writing. By helping students to be aware of those…

Christensen discusses why teachers need to teach students "voice" in its social and political context, to show the intersection of voice and power, to encourage students to ask, "Whose voices get heard? Whose are marginalized?" As Christensen writes, "Once students begin to understand that Standard English is one language among many, we can help…

The definition of English language learners needs to be broadened to include the marginalized dialects of English. Not all native speakers speak Standard English, and even those who do need to learn Academic English to succeed in school. By using strategies developed for ELLs, teachers can help all students become fluent in the language of school.

Because digital language represents such a large part of the primary discourse of today's adolescents, it is not surprising that the style of electronic communication is "seeping into their schoolwork." According to a recent study published by the Pew Internet and American Life Project, in partnership with the College Board's National Commission…

Many teachers lack the linguistic training required to build on the language skills that African American students from dialectally diverse backgrounds bring to school. When students correctly use the language patterns of their communities, such teachers may diagnose language deficits and attempt to teach them the "right" grammar. Research has…

Language instruction in secondary education is dominated by standard language ideology--a view of language that sanctions one ("standard") variety at the expense of other ("nonstandard") ones. While it is clear that students need access to privileged rhetorical forms, it is similarly clear that most current pedagogies do not facilitate such access…

This paper explores the long and winding road to integrating linguistic approaches to vernacular dialects in the classroom. After exploring past roadblocks, the author shares vignettes and classroom practices of her collaborator, Rachel Swords, who has succeeded in bringing Contrastive Analysis and Code-switching to her second and third-grade…