This article presents a guide to implementing oral history projects in Spanish language courses, drawing from our fifteen-year collaborative initiatives with various community organizations in the Trenton area. Among these is our comprehensive Puerto Rican Oral History Project, which resulted in five short video documentaries and over sixty…

University classrooms are increasingly populated by students with diverse nationalities and native languages (L1). The growing number of students in English-led classrooms who speak English as a second or lower language (L2) may face added difficulties in understanding the specific task objectives or directions, as explained by native-…

Cultural awareness is essential in foreign language education. This paper explores two projects that exemplify the integration of cultural elements into foreign language learning involving both first language (L1) and second language (L2) cultures. The first project was initiated in the course "German Cinema". It focuses on the legendary…

Recent research on stakeholders' emotions in English-medium instruction (EMI) higher education settings has demonstrated the importance of engaging students with their emotions about the impact of EMI on their lives. This article presents a pedagogical intervention bridging emotions, creativity, and translingual pedagogy with EMI students in…

The development of language courses designed specifically for Spanish heritage learners has recently gained much attention at all levels of education in the US. Since heritage learners started to acquire the language since childhood at home, their needs are different from those of students in the traditional foreign language classroom. To fulfill…

Questions asked as part of phenomenographic research are used to critically synthesize findings from the case studies in this issue of English-medium instruction (EMI) in transnational higher education (TNHE). With respect to whether EMI in TNHE can be considered a phenomenon, it is suggested that the phenomenon is more discursive than empirical.…

The "International Conference on Language Documentation & Conservation" series, or ICLDC, has, since its inception in 2009, become the flagship conference for the field of language documentation. Every two years, conference attendees gather at the University of Hawai'i at Manoa to share their experiences working on diverse topics…

Acquiring a second language (L2) has been increasingly recognized to be an ongoing developmental process, one that progresses in a fluid and non-linear fashion (Larsen-Freeman, 2015). Instead of operating like a mechanical black box that parses incoming linguistic information and outputs oral/written language indiscriminately, the learner's…

This report will discuss the development and implementation of a dialogic co-creation model for English language teaching in the Language Resource Centre at the Technical University of Darmstadt, Germany. The focus of this report will be on the impact of content co-creation and its impact on learner and teacher autonomy in English language…

College English writing is one of the four basic skills in English learning, which can objectively reflect students' language ability. Whereas, English writing is considered to be the most difficult part to improve. As we can see, in the essays of the Chinese college students, there often appears Chinglish, correct in grammar but unauthentic in…

While UNHCR estimates there are approximately 26 million refugees globally, only 1% of them have access to higher education. In US higher education, number of refugee-background students is often not tracked as they tend to be lumped together with other domestic students. While we do have some studies that explore transition and acculturation…

When it comes to L1 and L2 differences in second-language writing, some researchers are not fully convinced that there is a fundamental difference. However, when comparing L1 and L2 writing, many would agree that macro- and micro-level writing characteristics exist and overlap (Eckstein and Ferris 2018). This article identifies some of the…

The lack of meaningful interaction between domestic and international students is a persistent concern in international higher education. Conversation partner programs are a promising measure to promote the rich and repeated contact necessary for the development of intercultural relationships and communication skills. This article describes the…

It is now commonly accepted that academic discourses tend to provide venues for participants to interact where the producer needs to display an awareness of the audience, and metadiscourse (MD) is the set of tools enabling the involved parties to establish relationships. MD strategies allow writers to project themselves into their work, signal…

Oral history is presented in this article as an interpretative exercise for historical events in a Spanish course for heritage language learners at the university level. Through the interview of a Latino immigrant family, students re-examined the history of their own families and increased their linguistic self-esteem. They were guided to become…