This article is an attempt to briefly describe the potential of the online localisation platform Crowdin for the education of the future translators at universities and in private courses or workshops. This description is provided on the basis of the information gathered through the user experience of the author and uses the example of the Khan…

In this final chapter, we summarize the themes of this sourcebook along with the issues and trends in health professions education (HPE) identified by the chapter authors. By comparing and contrasting HPE and adult and continuing education, we discuss ways in which the two can be integrated.

The report is the project's first outcome, and provides an overview of quality tools, quality models and quality labels, currently in use in (professional) higher education. It is followed by a gap analysis as regards the Standards and Guidelines for quality assurance in the European Higher Education Area (ESG), and the identified characteristics…

In the field of aviation, air traffic controllers must be able to adapt to and act upon continuing changes in a highly advanced technological work environment. This position paper claims that explicit training of self-directed learning skills (i.e. the ability to: formulate own learning needs, set own learning goals, and identify learning tasks…

The CFA Institute and the CFP Board of Standards provide professional certifications in the field of finance. In this paper, I provide my experience with the CFA and CFP programs in order to give other professors some insight into the process of attaining the designations. I hope to provide answers to some of the questions that other faculty…

Fees at California's public colleges and universities have increased in the past two decades, but are still lower than fees at comparable institutions in other states. Fees for full-time undergraduate students at the University of California (UC) were $8,027 in 2008-09 and fees at California State University (CSU) were $3,849. Fees are likely to…

The view that vocational education and training is central to economic prosperity and social well-being is one that is widely held by policy-makers in many countries. Delivering this agenda requires skilled and professional teachers. Ensuring that vocational teachers are able to maintain and develop both their "craft" skills and…

The purpose of this article is to draw the attention of sociologists who are working in scientific institutions and instructors who are teaching in higher education, to the materials of the Russian National Census of 2002 as a significant source from which to obtain information about current problems of the sociology of education. The materials of…

States that since the 1990s, professional technical education has produced profound transformations in the relationship between education and work in Chile. Examines in a study how modalities of bringing students to the world of work have affected students' socio-psychological characteristics in comparison to training received from traditional…

Documents some issues surrounding the development of the Grand Diploma in distance education at the South Australian College of Advanced Education and contrasts critical features of this program with that offered at the Fernuniversitat in Hagen, Federal Republic of Germany. Outlines of the two distance education courses are included. (MBR)

Examination of a dispute between two specialists in wine reveals a fundamental difference in the professional perspectives of an economist and a legal expert. (MSE)

This article compares the experiences of small groups of newly qualified teachers before and after the introduction of statutory induction in England in 1999. It examines how far some of the beneficial outcomes of a structured induction programme advocated by Glickman and Bay (1990) have been evidenced by the experiences of the post-induction…

Debates about the relationship of graduate and undergraduate social work education and the role of the bachelor's-level practitioner are reviewed. The history and implications of the growth of the National Association of Schools of Social Administration and its conflicts with graduate school interests are discussed. (MSE)

Discusses professional preparation for educational technology, compares instructional and performance technologies, and describes a study that examined the experiences and perceptions of graduates of an elective course in performance technology at San Diego State University. Confidence about performance technology and opportunities in and barriers…

Interactive computerized tests accepting unrestricted natural-language input were used to assess knowledge of clinical biophysics at the State University of New York at Buffalo. Comparison of responses to open-ended sequential questions and multiple-choice questions on the same material found the two formats test different aspects of competence.…