Although data collection has been used in language learning settings for some time, it is only in recent decades that large corpora have become available, along with efficient tools for their use. Advances in natural language processing (NLP) have enabled rich tagging and annotation of corpus data, essential for their effective use in language…

This paper proposes the identification and use of principle-based pedagogical patterns to help teachers to translate design principles into actionable teaching activities, and to scaffold student learning with sufficient flexibility and creativity. A set of pedagogical patterns for networked Second language (L2) learning, categorized and…

In this article, we present an approach to the automatic correction of preposition errors in L2 English. Our system, based on a maximum entropy classifier, achieves average precision of 42% and recall of 35% on this task. The discussion of results obtained on correct and incorrect data aims to establish what characteristics of L2 writing prove…

In this article we describe the emerging area of text classification research focused on the problem of collaborative learning process analysis both from a broad perspective and more specifically in terms of a publicly available tool set called TagHelper tools. Analyzing the variety of pedagogically valuable facets of learners' interactions is a…

This paper describes the first prototype of an automated tool for detecting collocation errors in texts written by non-native speakers of English. Candidate strings are extracted by pattern matching over POS-tagged text. Since learner texts often contain spelling and morphological errors, the tool attempts to automatically correct them in order to…

Examines the role of the computer in constructing, from rules, derived forms of Swedish morphology and a characterization of Swedish pronunciation. Computer rules are described that mimic generative morphophonemic rules that produce nominals, adjectives, and verbals, and phonological rules that represent their pronunciations. (Author/CB)

Describes three pilot projects carried out with a special version of a computer-assisted language-learning activity, known as SEQUITUR, that seeks to develop awareness of cohesive devices and coherence features by displaying the start of a text and offering possible continuations. Usage logs of responses given by native and nonnative speakers of…

Describes the language learning program "Acquire," which is a sample of grammar induction. It is a learning algorithm based on a pattern-matching scheme, using both a positive and negative network to reduce overgeneration. Language learning programs may be useful as tutorials for learning the syntax of a foreign language. (Author/LMO)

A prototype interactive videodisc system was created with the objectives of teaching signed communication skills to hearing associates of deaf children and language patterns to deaf children. This paper reviews the applications of computer technology in deaf education, the self-instructional capabilities of interactive videodisc systems, and…

The ability of the computer to generate output not included in the input may be used for linguistic as well as for computational input. The ability to accept linguistic data and process it according to a certain program seems to be a promising field for investigation. Progress in this field may strengthen the assumption that the computer can be…

This book describes the conception, implementation, teaching, and evaluation of an experimental course in corrective phonetics for students enrolled in the Certificate in French as a Second Language (FLS) at the Universite du Quebec a Montreal (Canada) during the winter and summer sessions of 1992. It also discusses the principles of a proposed…

Current trends and issues in second language education are summarized to provide background data for discussion in these areas: language use patterns in Canada and in the world; language education in Canada, with a focus on Alberta's situation (federal and provincial roles in multicultural education and second language study throughout Canada, and…