Memorization is essential when new knowledge is based on association with existing knowledge. It is key in acquiring logographic languages, such as Chinese and Japanese. Such languages present challenges to students possessed of alphabet-based mother tongues. To meet these challenges, we discuss a technology-enhanced learning method to address the…

The paper highlights some evaluation methods to assess the quality characteristics of the text entities. The main concepts used in building and evaluation processes of the text entities are presented. Also, some aggregated metrics for orthogonality measurements are presented. The evaluation process for automatic evaluation of the text entities is…

Outlines the structure of a printer driven program that converts Romanized texts, composed with the aid of standard word-processing software, into codes that enable a dot matrix printer to produce high-quality printouts in various non-Roman scripts. (Author/SED)

The International Corpus of English (ICE) was initiated to support study of the English used in countries where English is either a majority first language or an official additional language. The national or regional corpora are expected to conform to a specified common design. Software exists to facilitate the grammatical annotations of the…

Presents short text in French and discusses possible methods of extending word processing to allow text entry, text editing, and hard copy output of foreign characters. Highlights include discussions of using ASCII for English and problems with French, one-character and two-character approaches, and examples in terms of specific microcomputer…

Describes a pilot project to devise a program for the computerization of classical Tibetan script that was initiated at the Polytechnic of North London in 1983. Problems of transliteration and international actions to promote the computerization of nonroman scripts are summarized. Fifteen references and thirteen additional sources are provided.…