Building on previous theoretical constructs and empirical findings on idioms, this article advances an integrated theoretical and methodological framework for developing idiomatic competence in English for speakers of other languages (ESOL). Beginning with a definition of the term "idiomatic competence," the author then presents a…

We show how emergence offers new explanations for the behaviour of metaphorically-used expressions. Analysis of metaphors in two types of natural language data are combined: detailed analysis of continuous discourse, which offers wealth of context and the possibility of monitoring emergent forms as the discourse unfolds, and computer-assisted…

We report an investigation of 9-year-olds' ability to interpret idioms in relation to their reading comprehension level. We manipulated whether the idioms were transparent or opaque, whether they were real or novel, whether they were presented in isolation or in a supportive narrative context. As predicted, children were better able to explain the…

Illustrates the interdependence between theory and method by showing how the methods underling even a relatively simple analysis of discourse are imbued with theoretical import. Focuses on two methodological decisions that are a standard part of the set of discourse analytic tools: what is context and what is the unit of analysis? (39 references)…

This book examines how nonnative speakers develop pragmatic ability in a nonprimary language, focusing on acquisitional processes, conditions, and sequential patterns. Nine chapters discuss the following: (1) "Introduction to Second Language Pragmatic Development"; (2) "Theories of Second Language Pragmatic Development" (e.g., the acculturation…

Examines why learners of Mandarin use overt nouns and pronouns to a greater extent than native speakers. Findings indicate that no single syntactic structure is a significant contributor to the different rates of optional ellipsis but that some learners use ellipsis only in syntactic contexts permissible in English and most use it in a narrower…

Seeks to link the rapid pace of societal change in Hong Kong over the past 50 years with changing patterns of language use there. Shows how the country has changed demographically, economically, politically, socially, and technologically. (16 references) (Author/CK)

Develops a theoretical framework for understanding the principles that regulate the expression and reception of "everyday" knowledge (attitudes about sex, drug usage) in the classroom. Investigates three different school-based contexts: the formal classroom, small group interaction during lesson time, and group interviews (outside the classroom).…