Examines "it"-clefts and "wh"-clefts in English and their Chinese equivalents in a universal, functional perspective that consists of assigning "participant roles" in processing a clause. The analysis shows that a functionally-oriented and semantically-motivated approach to the focusing constructions provides greater insight into the discourse…

Describes an exploratory study which examines the differences and similarities in the way native and nonnative speakers of English process complete texts and also examines the possible uses of a macro-textual approach in the teaching of foreign language reading. (SL)

Discusses different kinds of discourse analysis and notes that they vary in their focus, claims, and techniques. Argues that the philosophical foundations of critical discourse analysis are open to serious question and that it relies on a naive sociological model involving an overambition undermining sound research. (72 references) (Author/CK)

To conceptualize a reader's comprehension of text as a semantic and interpretive processing of information, it is necessary to take note of interactions among persons and texts and conditions under which the texts are to be comprehended. A Computer-Assisted Language Analysis System (CALAS) was constructed which focuses on the text as any…

Suggests that agent-focus verbs in Tzotzil are inverse, in the sense of Algonquian linguistics, and that their distribution is determined by the relative obviation status of agent and patient. Evidence for the analysis comes from syntactic constraints on agent-focus verbs and on their use in discourse. (Author/VWL)

Argues that Abbott's reservations arise largely from assuming that the term "hearer-new" must be restricted to its original use as defined in Prince (1992). Also argues that if "hearer-new" may be extended to encompass a wider range of "entities" (including events, attributes, etc.) and greater flexibility in its potential applications, then many…

Describes some stable syntactic features of Swazi English. Discusses, among others, the use of the modal auxiliary "must," the use of "as to," the conflation of the emphatic "do" with the simple past tense, and dangling modifiers. (Author/JL)

The alternation of Tagalog and English in informal discourse is a feature of the linguistic repertoire of educated, middle- and upper-class Filipinos. This paper describes the linguistic structure and sociolinguistic functions of Tagalog-English code switching (Taglish) as provided by various researchers through the years. It shows that the…

Although a number of word-frequency lists exist in German, there is an absence of studies investigating the relative frequency with which various grammatical structures are used. Traditionally, extended modifiers have been most prevalent in written German. Based on an analysis of authentic radio news broadcasts, this article makes the case that…

This linguistic analysis notes that the model clitic in the Mayan language Tojolabal cliticizes to the first element of the clause. Evidentiality particles indicate the speaker's commitment to the truth of the statement, and temporal/aspectual particles indicate expectability, precedence, and durativeness. They function not only to place the…

Although content related questions may indicate the depth of a readers' understanding of a passage, they do not necessarily help readers develop more general strategies for extracting information from print. A program of strategies to develop comprephension skills should include prereading instruction, activities that increase awareness of written…

This paper presents an introduction to language engineering software, especially for computerized language and text corpora. The focus of the paper is on small and relatively independent pieces of software designed for specific, often low-level language analysis tasks, and on tools in the public domain. Discussion begins with the application of…

This paper describes a computerized system for tagging language corpora that accommodates the special conditions in Bulgarian language research (notably, lack of advanced technology and corresponding user knowledge). SUPERLINGUA has been developed in the DOS environment with consideration for these conditions. Information on product use, users,…

Illustrates the interdependence between theory and method by showing how the methods underling even a relatively simple analysis of discourse are imbued with theoretical import. Focuses on two methodological decisions that are a standard part of the set of discourse analytic tools: what is context and what is the unit of analysis? (39 references)…

Reviews research related to oral communication and discourse. Asserts that discourse analysis is the theory and method of studying social practices and the actions that constitute them. Recommends collecting naturalistic records of interaction that will allow analysts to consider activities in their sequential context. (CFR)