The e-mail drill was one of numerous mind-training exercises in a unique class designed to raise students' awareness about how they use their digital tools. Colleges have experimented with short-term social-media blackouts in the past. But Ms. Hill's course, "Information and Contemplation," goes way further. Participants scrutinize their…