In the present article, I revisit the ongoing controversy surrounding the use of translation in the foreign language classroom in general. I begin by defining the concept of 'translation' arguing that translation can be understood either as a method or as a means and that it is exactly the ambiguity of the term that has led to the current debate…

The present research study was undertaken to evaluate the Mother Tongue Based Early Learning and Parents+ (MTELP+) Programme which commenced in 2016 in the state of Odisha. The MTELP+ programme was implemented by Programme Management Unit (PMU), which was setup by Department of Women and Child Development and Mission Shakti, Government of Odisha…

As with all learners, English learners (ELs) require more than basic reading and writing skills to successfully engage with rigorous academic content, progress through school, and be fully prepared for postsecondary education and careers. ELs must be able to access grade-level content while simultaneously developing proficiency and autonomy in…

This essay explores a variety of ways California's English Learner (EL) Roadmap can be used as a tool to make significant and transformative changes to provide meaningful learning opportunities for students classified as English Learners. The EL Roadmap contains 4 principles: (1) Asset-oriented and needs-responsive schools; (2) Intellectual…

The article "Some Important Facts about Language Teaching/Learning: Basics and Assumptions" by Dr. Mahmoud M. S. Abdallah explores the foundational elements of language teaching and learning. It emphasizes the importance of language proficiency for personal, social, and professional success, highlighting the cognitive and societal…

Many theoretical models of second or additional language learning posit a crucial role for meaningful social interaction in the target language. However, it is not always clear to language educators how to create such opportunities or what counts as meaningful interaction. This can become even more difficult when the target language is an…

Because a large number of Chinese characters are commonly used in both Japanese and Chinese, Chinese-speaking learners of Japanese as a second language (JSL) find it more challenging to learn Japanese functional expressions than to learn other Japanese vocabulary. To address this challenge, we have developed "Jastudy," a…

While UNHCR estimates there are approximately 26 million refugees globally, only 1% of them have access to higher education. In US higher education, number of refugee-background students is often not tracked as they tend to be lumped together with other domestic students. While we do have some studies that explore transition and acculturation…

For years, bilingual programmes have allocated the languages of bilinguals to separate teachers, lessons, or even days or hours of the week to avoid damaging the 'purity' of languages, confusing language-minoritized students and hindering their achievement (Creese & Blackledge, 2011. Separate and flexible bilingualism in complementary schools:…

Purpose: This clinical focus article will highlight the importance and role of morphological awareness (MA) across orthographies, in particular, the role it plays in reading development, specifically with bilingual populations. MA supports reading acquisition and development beyond other predictors of reading, such as phonological awareness,…

This practice brief draws upon recent evidence-based instructional recommendations regarding dual language learners (DLL) and English learners (ELs) from the report, "Promoting the Educational Success of Children and Youth Learning English: Promising Futures. Consensus Study Report." The research-based recommendations provided in this…

Schools across the country are currently facing the challenge of increasing numbers of students identified as English-language learners (ELL). Thus, knowledge of research about effective instruction for ELLs is becoming more important. On a positive note for principals, work has been done during the past few years to pull together critical…

Chinese characters have been an obstacle preventing the development of Chinese proficiency for learners of Chinese whose native language does not have characters. A substantial literature review identified linguistic, pedagogical, and political factors as causes such difficulties. Tone changes represent different meanings of a word. Compound…

In this paper we present a comprehensive model of instruction for providing consistent, high quality teaching to L2 students. This model, the SIOP Model (Sheltered Instruction Observation Protocol), provides an explicit framework for organizing instructional practices to optimize the effectiveness of teaching second and foreign language learners.…

The work described in this paper explores the feasibility of using of a wireless handheld system (WHS) that supports the individual and co-operative reading activities of students and helps teachers implement reading strategy instruction in Chinese language classes. The experimental findings demonstrate that the WHS benefits students applying…