The burgeoning field of third language (L3) acquisition has increasingly focused on intermediate stages of language development, aiming to establish the groundwork for comprehensive models of L3 learning that encompass the entire developmental sequence. This article underscores the importance of a robust epistemological foundation, advocating for…

Bilingual environments are more complex than monolingual environments. To adapt to this complexity, bilingual infants may navigate their environment in fundamentally different ways than monolingual infants. Drawing from visual, social, and linguistic processing, in this article, I present evidence to suggest that bilingual and monolingual learners…

This introductory article will illustrate how ergonomics has come to occupy a prominent place in translation and interpreting studies. It will review the studies that have been carried out in recent years to measure physical, cognitive and organisational conditions within the language industry. It will be argued that, despite the growing awareness…

The present article aims to spur interest in the pedagogical potential of translating musicalized texts, a genre that for a long time has remained on the periphery of Applied Translation Studies. First, it provides a broad overview of the various theoretical perspectives that the academic community has had throughout history on the translation of…

In this paper, we review how eye tracking, which offers millisecond-precise information about how language learners orient their visual attention, can be used to investigate a variety of processes involved in the multifaceted endeavor of second language acquisition (SLA). In particular, we review the last 15 years of research in SLA, in which…

Mikhail Bakhtin is a latecomer to the field of child development. His contributions emphasize the dialogic nature of language as a lived event of becoming for all and de-thrones any monologic truths that might be told otherwise. Dismantling any master theory that might determine the ways children are known (or know-able), Bakhtin offers a…

This article proposes an integrated cognitive theory of reading and listening that draws on a maximalist account of comprehension and emphasizes the role of bottom-up and top-down processing. The theoretical framework draws on the findings of previous research and integrates them into a coherent and plausible narrative to explain and predict the…

Developmental theory has long emphasized the importance of linking perception, cognition, and action. Techniques designed to record the spatial and temporal characteristics of hand movements (i.e., "manual dynamics") present new opportunities to study the nature of these links across development by providing a window into how perceptual,…

Central auditory processing disorder (CAPD), as defined by the American Speech-Language-Hearing Association (ASHA), refers to difficulties in the perceptual processing of auditory information in the central nervous system and the neurobiological activity that underlies that processing and gives rise to electrophysiologic auditory potentials (ASHA,…

This special issue on language diversity and bilingual processing is based on papers presented at the "Exploratory Workshop on Speaking, Thinking and Gesturing in Two Languages," at the University of Reading, UK, in September 2012, sponsored by the European Science Foundation (IM/SCH/EW11-145). The workshop brought together a…

In a long-lag morphological priming experiment, Dutch (L1)-English (L2) bilinguals were asked to name pictures and read aloud words. A design using non-switch blocks, consisting solely of Dutch stimuli, and switch-blocks, consisting of Dutch primes and targets with intervening English trials, was administered. Target picture naming was facilitated…

This article aims at exploring various strategies for coping with the auditory processing disorder in the light of foreign language acquisition. The techniques relevant to dealing with the auditory processing disorder can be attributed to environmental and compensatory approaches. The environmental one involves actions directed at creating a…

We explain once again the distinction between the "split fovea theory" and the "bilateral projection theory", and consider the implications of the two theories for understanding the processing of centrally fixated words and faces.

The roles of linguistic, cognitive, and social-pragmatic processes in word learning are well established. If statistical mechanisms also contribute to word learning, they must interact with these processes; however, there exists little evidence for such mechanistic synergy. Adults use co-occurrence statistics to encode speech-object pairings with…

This paper is written to have a preliminary introduction about psycholinguistics. Psycholinguistics or psychology of language is the study of the interrelation between linguistic factors and psychological aspects. The main subject of research in psycholinguistics is the study of cognitive processes that underlie the comprehension and production of…