The shift towards communicative language teaching in recent decades has created pressure towards individualized pedagogy that arises from the diversity found within any group of learners. One of the richest areas of diversity in target language needs across learners is the lexis of the various discourse communities that different learners are…

With the ever increasing number of studies on formulaic language, we are beginning to learn more about the processing of formulaic language (e.g. Ellis et al. 2008; Siyanova et al. 2011), its use in speech (e.g. Aijmer 1996; Wood 2012) and writing (e.g. Hyland 2008a, 2008b) and its application in natural language processing (e.g. Tschichold 2000).…

This article addresses issues in embodied sentence processing from a "cognitive neural systems" approach that combines analysis of the behavior in question, analysis of the known neurophysiological bases of this behavior, and the synthesis of a neuro-computational model of embodied sentence processing that can be applied to and tested in the…

Extensive knowledge of collocations is a key factor that distinguishes learners from fluent native speakers. Such knowledge is difficult to acquire simply because there is so much of it. This paper describes a system that exploits the facilities offered by digital libraries to provide a rich collocation-learning environment. The design is based on…

E-rater[R] is an automated essay scoring system that uses natural language processing techniques to extract features from essays and to model statistically human holistic ratings. Educational Testing Service has investigated the use of e-rater, in conjunction with human ratings, to score one of the two writing tasks on the TOEFL-iBT[R] writing…

Advances in natural language processing (NLP) and automatic speech recognition and processing technologies offer new opportunities for language testing. Despite their potential uses on a range of language test item types, relatively little work has been done in this area, and it is therefore not well understood by test developers, researchers or…

This edited volume provides an overview of the latest advancements in adaptive training technology. Intelligent tutoring has been deployed for well-defined and relatively static educational domains such as algebra and geometry. However, this adaptive approach to computer-based training has yet to come into wider usage for domains that are less…

The authors present a computational model that builds a holographic lexicon representing both word meaning and word order from unsupervised experience with natural language. The model uses simple convolution and superposition mechanisms to learn distributed holographic representations for words. The structure of the resulting lexicon can account…

BIT BY BIT is an encryption game that is designed to improve students' understanding of natural language processing in computers. Participants encode clear words into binary code using an encryption key and exchange them in the game. BIT BY BIT enables participants who do not understand the concept of binary numbers to perform the process of…

In examining the titles of this year's conference presentations, the author noticed quite a few papers that focus on learner-specific issues, for instance, papers that address learning styles, learner needs, personality and learning, learner modeling and, more generally, pedagogical issues that deal with individual learner differences in…

This paper describes the development of an innovative web-based environment for English language learning with advanced data-driven and statistical approaches. The project uses various corpora, including a Chinese-English parallel corpus ("Sinorama") and various natural language processing (NLP) tools to construct effective English…

Based on the statistical regularity of certain error types, an interlanguage grammar could be devised and applied to develop an intelligent computer tool, capable not only of identifying the typical errors in L2 student writing, but also of making adequate corrections. The purpose of the corrections is to make the student aware of the language…