Young children can exploit the syntactic context of a novel word to narrow down its probable meaning. This is "syntactic bootstrapping." A learner that uses syntactic bootstrapping to foster lexical acquisition must first have identified the semantic information that a syntactic context provides. Based on the "semantic seed…

This paper is based within the framework of step-by-step approach to teaching legal translation. The underlying philosophy behind this approach is that when specific aspects of legal translations are tackled in isolation and trainees become aware of the pitfalls involved and the possible solutions, this helps them in further training as well as in…

Scholars of language development have long been challenged to understand the development of functional categories. Traditionally, it was assumed that children's language development initially relies on lexical elements, while functional elements become accessible only at later periods; and that it is lexical growth which bootstraps grammatical…

The visual-manual modality of sign languages renders them a unique test case for language acquisition and processing theories. In this commentary the authors describe evidence from signed languages, and ask whether it is consistent with Ambridge's proposal. The evidence includes recent research on collocations in American Sign Language that reveal…

Lexical knowledge is complex, multidimensional, and difficult to pin down to a set of defined components. The development, organization, and use of lexical knowledge in the first and additional languages are studied in a number of neighbouring disciplines beyond second language acquisition and applied linguistics, including psycholinguistics,…

Negation is a universal component of human language; polarity sensitivity (i.e., lexical distributional constraints in relation to negation) is arguably so while being pervasive across languages. Negation has long been a field of inquiry in psychological theories and experiments of reasoning, which inspired many follow-up studies of negation and…

Ten years ago, researchers using event-related brain potentials (ERPs) to study language comprehension were puzzled by what looked like a "Semantic Illusion": Semantically anomalous, but structurally well-formed sentences did not affect the N400 component--traditionally taken to reflect semantic integration--but instead produced a P600…

The Discontinuity Model (DM) described in this article proposes that adults can learn part of L2 morphosyntax twice, in two different ways. The same item can be learned as the product of generation by a rule or as a modification of a template already stored in memory. These learning modalities, which are often seen as opposed in language theory,…

The goal of this article is to make the case for a radical exemplar account of child language acquisition, under which unwitnessed forms are produced and comprehended by on-the-fly analogy across multiple stored exemplars, weighted by their degree of similarity to the target with regard to the task at hand. Across the domains of (1) word meanings,…

With the increasing refinement of language processing models and the new discoveries about which variables can modulate these processes, stimuli selection for experiments with a factorial design is becoming a tough task. Selecting sets of words that differ in one variable, while matching these same words into dozens of other confounding variables…

Lessons designed to teach reading and listening typically concentrate on the use of higher-level skills and strategies, such as predicting, scanning, inferencing, understanding text structure, or activating background knowledge. Given that these normal communication skills are already available to students for mother-tongue use, they should…

Many out-of-school time (OST) sites are incorporating literacy time in their programming to capitalize on the benefits associated with literacy instruction. Afterschool is a perfect opportunity to foster a love of reading in children. Expanded learning in afterschool programs can make a difference in both short-term and long-term academic…

This article offers the author's commentary on the Multiple Grammars (MG) language acquisition theory proposed by Luiz Amaral and Tom Roeper in the present issue. Multiple Grammars advances the claim that optionality is a constitutive characteristic of any one grammar, with interlanguage grammars being perhaps the clearest examples of a…

In order to interpret a sentence, hearers must often access information that is not explicitly stated, drawing on pragmatic knowledge and/or the discourse context. A problem with previous work on the acquisition of English focus particles such as "only," "also," "even," etc. is that it has often ignored such factors. Using a context-based…

In this article, a survey of current psycholinguistic techniques relevant to second language acquisition (SLA) research is presented. I summarize many of the available methods and discuss their use with particular reference to two critical questions in current SLA research: (1) What does a learner's current knowledge of the second language (L2)…