The all-encompassing term "Medical Spanish" references the Spanish used by healthcare professionals. Medical Spanish courses have gained traction as the Spanish-speaking population in the U.S. continues to grow. Consequently, demand for courses in Medical Spanish and other areas of Spanish for Specific Purposes (SSP), a subfield of…

In this paper, we present a learning game designed according to a strategy focusing on favouring the learners' "playful attitude". The game's modalities pertain to what we might call "guessing games". The chosen avatar of such guessing games both exists as learning and Commercial Off The Shelf (COTS) board games. We explain in…

Using role play and verbal-report data, this study investigates the sequential organization of politeness strategies of 24 learners of Spanish and whether the learners' ability to negotiate and mitigate a refusal was influenced by length of residence in the target community. Refusal sequences were examined throughout the interaction head acts,…

Describes oral tests for different teaching levels that can be used by regular classroom teachers with normal size classes. At the beginning levels, oral assessment is done through role playing or "talk cards," and at the advanced levels, an oral interview is the major part of a mixed skill task. (EKN)

The situation card used in the American Council on the Teaching of Foreign Languages/Educational Testing Service (ACTFL/ETS) Oral Proficiency Interview provides a kind of linguistic-topographical map of the student's foreign language ability by measuring what the student of business Spanish is able or unable to do in business situations in that…

Describes a method for examining oral communicative competence in a foreign language using an open form of role play. The method's reliability and accuracy lies in its basis on what is learned in the classroom. (CB)

The task of the teacher of foreign languages is to enable the students to progress gradually from teacher/coursebook controlled utterances to complete linguistic autonomy. Role play and a progression of information-gap activities are discussed in terms of developing students' personal autonomy at each level of linguistic competence. (Author/LMO)

This paper uses a language classroom role-playing scene from a Woody Allen movie to examine the language student who has traditionally been asked to emulate and copy the native speaker and to discuss roles that teachers ask students to play. It also presents the changing paradigm of the native speaker and his or her role inside and outside the…

Simulation of a situation (e.g., a hotel experience) emphasizing setting, role, and mood, helps students of intermediate French to use role play and to understand the causative structure in dialogue. (CB)

The Family-Oriented Language Dynamics (FOLD) Program, a humanistic, goal-centered, home-directed philosophy of teaching foreign languages, is discussed, and a FOLD workshop at Middle Tennessee State University is described. FOLD is the result of research on the possible application of the Suzuki Talent Education of music instruction to second…

The purpose of this paper is to review the theoretical and empirical literature relevant to language performance assessment. Following a definition of performance assessment, this paper considers: (1) theoretical assumptions underlying performance assessment; (2) purposes of performance assessment; (3) performance assessment procedures; (4) merits…

Teachers of Arabic, German, Japanese, and Korean at the Defense Language Institute describe classroom activities that have proven effective in preparing their adult, military language students for contact with another culture. Cultural awareness and understanding of the culture's sociolinguistic features are emphasized because of their importance…

The development of an indirect oral proficiency test for foreign languages by the Defense Language Institute is described. The technique uses taped questions to elicit answers, also taped, that are evaluated according to the Foreign Service Institute's oral proficiency rating scale of 0 to 5. Tape recordings are used because of the large numbers…

An intensive 3-week training program in medical communications skills for foreign native medical graduates (FNMG) is described. The program incorporates language and acculturation training via medically relevant, situational dialogues and role playing; training in medical interviewing skills with patient simulations; instruction in…